每日英文運勢11/02 - 射手

Claire's Astrology 11/02

Sagittarius

The trick in life is learning to deal with it, Sagittarius.

You realise this fact as this week goes on.

You see, with ease, who you need to cut any association with and it makes you
a stronger person for finding how well you fit into the driving seat now.

Find your insight.


射手座，生活的訣竅是學習如何處理他們。

你也知道這個事實，因為本週你還是會繼續處理。

你能夠輕鬆地找到需要切斷任何與此關連的人，並且這件事會使你成為自己人生中的更棒
更適合的主控者。

尋找你的洞察力。




好好成為自己人生中的決定者，聽從自己的心。



----------



Daily Horoscope 11/02

Sagittarius

You may need a promise or an answer or a decision from someone now, Sagittariu
s, but you just can't pin them down.

There may be a sense of pressure or urgency that you are dealing with, but pus
hing for what you want or need will only push away the everything you are tryi
ng to attain.

You have put your questions or requests out there, and now you need to find a
peaceful place in your mind and wait.

And while you do, accept the belief that the very best will be for you.
--
Copyright ? Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh


你可能現在想從某人那裡得到承諾/答案/決定，射手座，你不能去逼迫他。

你有一種壓力/急迫感想處理這件事，但你一旦推動，你將離你想要的目標越來越遠。

你把你的問題/要求放在那裡(某人那邊)，現在請你找個寧靜舒適的地方放置你的(焦躁不
安的)心並好好等待。

當你這樣做時，就可接受對你而言最好的選擇。




大意是：等待，美好的事物都值得等待。

台語：呷緊弄破碗

射手語：旅行途中，
坐在車上心中迫不及待想快點到達目的地，
但試著緩下來，看看途中的風景，
做好一切抵達目的地的準備。

把時間拿來準備最好的自己，
到達時，展現最完美的自己^_^

--