每日英文運勢12/01 - 射手

Claire's Astrology 12/01

SAGITTARIUS

Try not to tell others how to live their life when you are still working out h
ow to best live yours.

Time is of the essence in financial matters and if that means you saying sorry
to someone you don't like, it may be time to eat that humble pie.


當你還在努力學習如何過更好的生活，盡量不要告訴別人如何過好生活。

時間在你的財務問題上非常重要，這意味著你對一個你不喜歡的人說抱歉，是時候和那個
人說對不起。


大意是：該說對不起了…唉


-------------


UK Daily Horoscope 12/01

Sagittarius

An efficient sub-personality could emerge and take even you by surprise.

Possibly because guests are on their way, or because you simply need to experi
ence your environment differently, you could get involved in a major clearing-
up exercise.

You might also determine that it's time to dress to impress: which could have
consequences for your bank balance.

The upside of the day is likely to be a party or social gathering that leaves
you feeling that a friend has turned a corner and is on a track that's right f
or them.


一個高效的次要人格會出現，讓你感到意外。

可能是因為客人正在路上，或因為你需要以不同方式體驗你的環境，你可以參與一項重大
的清理工作。

你還會確定是時候穿著打扮，這可能會對你的銀行餘額產生影響。

這天的好事情很可能有個聚會，讓你覺得朋友已經轉身並且正在適合他們的跑道上。


-------------


Daily Horoscope 12/01

Sagittarius

You may be idealizing one of your important relationships in a rather idealist
ic way, Sagittarius.

You have a fantasy that things can and should be a certain way, and your expec
tations may be high.

The connection you have in mind, however, may not be reflecting that perfect s
tate of bliss you are envisioning.

Don't let that cause you to give up on the relationship.

No relationship is perfect.

But if this one is pretty close, then you need to be flexible in your appraisa
ls.

There will be moments of bliss, but you have to let those lesser moments sail
by.
--
Copyright ꤠDaily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh


你可能會以相當理想化的方式看待你一段重要的關係，射手座。

你有一種幻想，事情應該是以某種方式進行，你對此的期望很高。

然而，你現在所處的的關係並不能與你想像的那種完美幸福相比。

不要因為不完美而讓你放棄這段關係。

沒有任何一段關係是完美的。

但如果此關係不如理想中的完美，那麼你需要在評估中保持靈活性(重新評估考慮之意)。

會有幸福的時候，但你必須讓那些短航程的小船先行。(先讓小事情順利得到幸福，才有
後續的大幸福)


大意是：
這段關係不如射手們想像中的美好，但千萬別放棄:D

先累積小小的幸福才有大大的幸福^_^加油！

--