獅子男向我告白。 - 獅子

我是水瓶座女孩，有個獅子座的外國男生朋友，跟他認識了2年，互動還不錯，雖然他總會罵我笨。
他個性爽朗，也喜歡和我開玩笑，但即使認識了這麼久的時間，總是會感覺到他不習慣向朋友訴說內心的事，好像很少有不快樂的時候，常常都是開朗無比。或許我是女生，也或許獅子座的朋友都較容易把心事隱藏在心底，不願對人訴說吧，所以偶爾會覺得不懂他到底在想些什麼。
之前通電話時，他對我說：有我在，所以不要怕。這讓我很安心，而且還隱約聽到他身旁的朋友說，他喜歡妳喔！（小小聲）當時的心情其實是很驚訝的，而且不知該如何表達，只好暗自地放在心裡，裝作沒聽見。而前幾個月，在網誌上與他聊天時，他在我網誌上回覆了一句話：Je t'aime ...因為我沒學過法文所以問過他，這句話是什麼意思，但他沒向我解答過，我也不好意思繼續追問。因為純粹的好奇心，上網查了一下，沒想到是法文的我喜歡妳，好shock　卻又要裝作不知道的繼續裝傻，我好笨喔。
我其實很害羞，面對這樣的狀況，不知該如何解決，但這些感覺總在心底迴盪不去，常常會想到他是否在對我暗示呢？放著不回應好嗎？等等的問題，有點困擾呢。
感覺他身邊其實不乏女性朋友呢，怎會喜歡上我這個泛泛之輩呢。雖然分隔兩地，但最近聖誕節還是有互相寄信祝福對方。
也常常互相鬥嘴，別人總說我們像歡喜冤家那樣。只不過最近課業方面較忙，所以鮮少有時間可以和他聊聊。
他是真的喜歡我嗎？聽說獅子男都很愛面子的說。
該如何進一步認識他內心真正的世界呢？
請大大們回答我的問題，進而解決我的苦惱，謝謝！