石井ゆかり 01月07日～01月13日の星模様 - 水瓶

喜びの多い週です。
純粋に「うれしい！」と思えることがたくさんあって
それを人と分かち合いたくなるでしょう。
これまで何となくためらっていたり、
自信が持てなかったりしたところがあったなら
そこから静かに脱出できます。

這週是充滿喜悅的一週
有很多單純地讓你感到開心的事情，會想把喜悅跟人分享吧
到目前為止如果有一直猶豫著的事情或是沒自信的事情
你可以悄悄脫離那躊躇不安的狀態











自分の自分らしいやり方で
周囲にぶつかっていっていいのだ
という確信が生まれ、そのように動いていったとき
深い喜びに包まれるでしょう。

就用自己的方式去跟周圍衝撞就好了
當你有了這種確信也確實付諸了行動
你將會被深刻的喜悅包圍







--