石井ゆかり 02月01日～02月07日の星模様 - 水瓶

あなたのもとに5星が集合し、
何が起こってもおかしくないような、大盛り上がりの状態になっています。
星が自分の星座に巡るときは、
なんらかの意味での「スタート」が指し示されています。
今、あなたの世界ではまるで春の草原や森のように
様々なテーマが一斉に芽を吹いて、てんやわんやの状態かもしれません。

五星齊聚在你的星座，現在是發生什麼好事都不奇怪的繁盛狀態
行星在自己的星座運行時某種程度上代表著開始的意思
你的世界現在就好像春天的草原森林般各種課題同時長出新芽萬頭攢動的樣子




スタートの時点では何事も、洗練されてはいませんしカンペキでもありません。
荒削りで、多少空回りして、タイミングが合わなかったり、
ミスが重なったりと、大混乱に似た状態になります。
でも、たとえば大人達が小さな子供の奮闘を微笑みながら見る様子を想像して下さい。
その大混乱は、とても貴重で、エネルギーに溢れ、純粋で、何より魅力的です。
限りない価値があり、可能性に満ちているのです。
今のあなたがもし、「大混乱！」を感じているなら、
それは素晴らしい可能性の宝庫であり、輝くような魅力を発散しています。
混乱自体を心配したり、嘆いたりする必要は、少しもありません。
今という時間の特別感を、先を急がず、焦らず、
まずは、目一杯「生きて」みて頂きたいのです。

而在起點的時候任何東西都是未經洗鍊也不完美的
肯定都是粗糙、空轉、不合時宜或是錯誤百出大混亂一般的狀態
但是請想像一下大人們笑看小孩子努力奮鬥的樣子
那些大混亂是十分寶貴、能量滿溢且純粹、有著無比魅力的
如果你現在也感到像那樣的大混亂的話
那將會是大有可為的寶庫正散發著耀眼的魅力
對於混亂一點都沒有必要去擔心或是感到嘆息
莫急莫慌你只需管好眼前活在當下這個特別的時刻就好了

--