石井ゆかり 05月25日～05月31日の星模様 - 水瓶

「地下に根を張っていて動かせないのかと思っていたら、
ただ地面に置いてあるだけで簡単に動かせるものだった」というようなことが、
今週、判明するかもしれません。「これは誰かのものだから使ってはいけないよ」と
言われていたのに、実は誰の所有でもなく、
みんなで使っていたものだったとわかる、といったことが起こるかもしれません。

以為這東西根深蒂固，結果發現根本只是放在地上而已、
又或者是被人說這是某人的東西所以不可以亂用
結果其實根本不是誰的東西大家都可以用
這禮拜的你也許會發現或是發生類似的事情





「これは使えない」「これは動かせない」と思っていた条件が、
今週、パッと動くようになるかもしれません。
そのことで、あなたの活動の自由度が飛躍的に高まり、
気持ちが晴れ晴れとしてくるでしょう。

這個不能用、這個動不了
也許這些情況在這禮拜都會突然復原通通動起來
而也因此你的活動自由度也會極度上升
心情應該也可以保持愉快

今週以降、徐々に忙しくなっていきますが、
その多忙さの中でも、「ダメ元で、一応確認してみる」ことが、
とても役に立つようです。
「これはこういう決まりのはずだ」「あの人はこういう気持ちのはずだ」という
前提が、今、あなたの世界ではけっこうゆるゆるに、
グズグズになってきているのです。

這週之後將會漸趨忙碌，而即使忙碌在狀況發生時都至少簡單確認將有所幫助
這個本來就應該這樣、那個人一定這樣想
像這樣的前提將在你的世界裡變得寬鬆，不再是那麼絕對









ルールを作るのも、システムを決めるのも、人間です。
人間が作ったものなら、人間が壊すことも、作り直すことも可能です。
特に今、それを「結構作り替えた方がイイ」
タイミングにさしかかっているのだろうと思います。

創造規則的跟決定系統的都是人
只要是人做出來的，被人破壞的東西也就有辦法重做
特別是現在反而是改觀成「砍掉重練比較快比較好」的時機吧








--