石井ゆかり 07月09日～07月15日の星模様 - 水瓶

話をしながら物事を整理していくという感覚があるかもしれません。
対話の中で、ひとつひとつ、身の回りに、心の中に、相手の胸にと、
おさめられていくものがあります。
決められた場所に物を置くというよりは
そのものにふさわしい置き場所を決めてきちんと配置していくというイメージです。
このタイミングで語り合いながら決めた「配置」は
この先、わずかな軌道修正はあるかもしれませんが
基本的には、守られていくでしょう。
つまり、ここでの「整理」の方針が今後の道筋ともなる、ということです。

也許會有一邊進行著對話一邊整理事情脈絡的感覺。
在對話當中，有的事情藏在身邊或是你或是對方心中。
與其說是每個東西都被放在一個固定的地方，
不如說是他們都被好好配置在適合它的地方。
在這個時機點對話過程中決定好的設置點，
在這之後雖然也會有些許的修正但基本上不會有太大改動吧。
也就是說整理的脈絡將會成為之後的方針。







新しい役割や生活のあり方を、ここで、ドラスティックに決めていこう
という思いを抱く人も少なくないだろうと思います。
生活のありかたは、人の心を満たしたり、癒したり、育てたりする力を持っています。
あなたの内なる渇望が今、新たな生活のリズムを求めている、
ということなのかもしれません。

新的腳色或是生活的方式將會急遽地定下來。
有這種感覺的人在本週應該不少吧。
生活方式有滿足、治癒甚至是孕育人心的力量，
你現在也許心中就渴望著新生活的節奏吧。






--