石井ゆかり 11月28日～12月04日の星模様 - 水瓶

人生が発展的に、大きく進展していきます。
あなた自身の情熱が燃料となって、状況がどんどん好転し、広がり、
発展している最中なのです。
この時期、あなたのアクションの周りには、いろいろな人の「輪」ができています。
たとえば結婚式の披露宴や二次会などで、友人同士が出会って、
そこからさらにカップルができる、といったことがよくありますが、
あなた自身のイベントの周りに、
さらにいろいろな喜びや変化が起こる感じがあるのです。

人生將有重大發展
現在正是你將燃燒自己的熱情，狀況也將好轉與擴展的發展期
這個時期在你行動的周圍的人將會形成各式各樣的圈圈
例如在朋友的婚宴等場合交到新朋友進而發展出情侶關係那樣的圈圈
但此時感覺比較像是以你自己的活動為主去發展出那些喜悅與變化




愛に熱い追い風が吹き、交友関係が拡がり、
未来に向けて様々な希望が生まれつつあります。
非常に明るい動きのある、活き活きとした時間です。
それゆえに、あなたの中には慎重さも強まっているかもしれません。
「こんなにどんどん進んでいいのかな」「こんなに明るいことばかりで、
大丈夫なのだろうか」という緊張感が強まるかもしれませんが、
そうした緊張は「少しずつほぐしていくべきもの」なのではないかと思います。
今は「北風と太陽」での「太陽」の光を受け、
あなたの内なる氷が少しずつ、溶けつつある時間帯なのです。

愛情上將吹來熱烈的順風，人際關係即將擴展
對於未來也將產生各式各樣的希望，是非常明朗且活躍的時期
也因此也許你的想法也會愈發慎重，
覺得這樣下去真的好嗎、發生的都是好事沒問題嗎等等的緊張感也許會增強
但我想這樣的緊張應該會逐漸消散的才對
現在你就像是正在受到北風與太陽中的太陽光溫暖照射
讓你心裡的冰一點點持續融化的時期



--