石井ゆかり占星 6/5-6/11 - 雙子

2023年6月5日(月)～6月11日(日)

熱いコミュニケーションの中にあるあなたですが、今週はさらにそこに楽しさ、甘さが加わりそうです。たとえば、議論がヒートアップする中で素晴らしい味方が現れ、ぶつかり合いが楽しい話し合いへと発展していく、といった展開になるかもしれません。あるいは、辛い旅路に仲間が加わり、道行きが俄然ラクに、楽しくなってくる！といったことも考えられます。受験勉強が辛かったのに、恋人と一緒に勉強するようになってからは、勉強時間全体が薔薇色に輝き出す、といったこともあるかもしれません。ホットなだけの状態に、スイートが加わって、意欲が
倍増するはずなのです。

最近有許多的交流，
而這週你將更享受其中也有更多趣味，
例如在變得受歡迎的話題中找到樂趣；
或是街頭偶遇小聊也能話題相投；
也可能是艱辛的旅途中有新夥伴，
讓你可以更輕鬆享受；
甚至讀書這種枯燥的事跟伴侶一起做都變得充滿粉紅泡泡。
在火熱的狀態中加點甜讓你更有動力才對。



さらに週末からは、さわやかな好調期に入ります。双子座の王様のような星である水星が、あなたのもとに「帰還」するのです。自分らしさを出しやすくなりますし、のびのびと過ごせるでしょう。持ち前のフットワークのよさとコミュニケーション能力を活かし、中心的な役割を担ってキラキラ輝けます。絶好調な時間帯です。

將迎來清爽美好的週末，
因為雙子座的主星「水星」要回歸啦！
我們更能夠表現自己原本的樣貌，
生活也能悠哉起來。
還可以發揮與生俱來的溝通能力和身段，
擔任中心角色並綻放光彩。
是狀況最佳的時候！

--