石井ゆかり週間運勢9/24-9/30 - 獅子

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2018-09-26T16:42

Table of Contents

一針見血的話語將會猛烈襲來。
當然,帶著攻擊性的語言其實並沒有這個意思,而是隱藏著真心、認真的對話。
接受朝你飛來的話語,對手所說的話也會散發著光芒。

試探性的話語、別有用心的用詞較少的現階段,
你應該可以簡單地應對吧。
語言這種東西,一方面是用來表現事物的意義,
同時也有許多時候是用來隱藏某些事物的。
不過,此時在你的世界飛來飛去的那些話語,
是為了用來丟掉不必要的包袱、從束縛中解放﹐
更加認真地應對他人而存在的。

當所學的事物到達一個程度後而能夠在別人的面前發表自己的見解,
也有這種例子。
對我們來說,廣義上的「語言」是
從至今為止不斷反覆累積的經驗和知識以及思考中誕生的。
你現在所發表的言論裡,
包含了至今所有你走過的道路。

而那就是,能夠使聽見的人的心受到撼動的事。


*
星期一的時候才因為朋友一句沒禮貌的話發了脾氣,
氣噗噗好幾天心情都很差所以運勢遲到了嗚嗚。
真的好難不去介意喔Q_Q
直來直往什麼的跟白目明明只有一線之隔吧,
為什麼我得幫對方找台階下呢orz(下接抱怨三萬字)
*

原文

まっすぐな言葉がびゅんびゅん飛び交います。
もちろん、攻撃的な言葉、という意味ではなく
真心のこもった、真剣な言葉、という意味です。
あなたが飛ばす言葉を受けて、
相手の言葉も輝きを増します。

試すような言葉とか、含みを持たせた言葉などは
少なくともこの時期は、
簡単にひっくり返されてしまうでしょう。
言葉は、物事を現し伝えるために用いられる一方で
物事を隠したりごまかしたりするために用いられることも
同じくらいたくさんあるのだろうと思います。
でも、この時期のあなたの世界に飛び交う言葉は
無用のヴェールを払い、
縛りを解き放ち、もっと真剣に相対するために用いられるはずです。

学んできたことが一つの到達点に達し、
人の前でそれを発表することになる
といったケースもありそうです。
私たちの広い意味での「言葉」は
そこまでに積み重ねられた経験と知識と思考の中から生まれます。
あなたが今発する言葉には
あなたが歩んできた道のすべてが込められていて
それこそが、聞き手の心を動かすのだろうと思います。


--
Tags: 獅子

All Comments

Frederic avatar
By Frederic
at 2018-09-30T15:28
給原po拍拍 感謝您翻譯運勢
我也在學習原諒 因為對方 很重要...一起加油
Mason avatar
By Mason
at 2018-10-01T05:53
推心得~~~
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2018-10-02T07:52
謝謝翻譯~
Adele avatar
By Adele
at 2018-10-03T11:12
這週幾乎沒說到話XD
Lydia avatar
By Lydia
at 2018-10-08T06:09
拍拍~~
Brianna avatar
By Brianna
at 2018-10-09T06:44
原po拍拍!謝謝翻譯~
Brianna avatar
By Brianna
at 2018-10-11T15:33
之前也被講話直白的好朋友氣到不行QQ 拍拍~~
Candice avatar
By Candice
at 2018-10-16T06:47
但應該不是直白了,是白目...

9/26 唐綺陽每日星座運勢

Faithe avatar
By Faithe
at 2018-09-26T07:18
今日運勢 2018 / 09 / 26 (三) 打雷閃電 今天身體原本的小病可能惡化,甚至妨礙到你的工作、美觀,茲事體大務必要好好治療才 行。 感情方面雙方可能一起走進死胡同,建議一定要有人先讓步,否則彼此的關係只會越走越 遠。 幸運色是藍色。 來源:https://apps.facebook.com ...

9/26星座運勢

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2018-09-25T23:15
Daily Today you can put all the unpleasant stuff aside and focus on relaxing and enj oying yourself -- whatever relationship issues or conflicts youand#39 ...

9/26 Daily Horoscope

Elvira avatar
By Elvira
at 2018-09-25T19:23
How much time and energy, and how many of your resources should you devote to someone who needs you, Leo? This is something that people of your sign often ...

9/25 唐綺陽每日星座運勢

Jacky avatar
By Jacky
at 2018-09-25T07:17
今日運勢 2018 / 09 / 25 (二) 雨 今天瑣碎的事情一樁接著一樁,不妨有耐心的一一解決,完成後會帶給自己很大的成就感 。 感情方面雙方適合談論金錢相關的問題,經過開誠布公的討論,相信能讓彼此的關係更好 。 幸運色是黑色。 來源:https://apps.facebook.com/dai ...

此刻的獅子到底在想什麼?

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2018-09-25T06:19
最近很少逛板,剛剛原本想培養睡意看到其他人回文才看到本篇。 夜深了,就不複製貼上其他推文、回文,直接回第一篇,希望我還能有時間睡覺XD ※ 引述《miyabi12 (哭紅眼睛也不看你心疼像?)》之銘言: : 我想跟各位獅大的指點迷津 : 我老公是獅子男,我是射手女!!已經結婚三年了 概略可分兩種組合: ...