羊兒4月運勢 - 牡羊

Eden avatar
By Eden
at 2018-04-18T18:09

Table of Contents


嘿,我竟然一忙就過了半年沒有辦法好好上來悠閒看文章了… T_T

不曉得大家都過得好嗎?我好喜歡上羊板聊聊天呢。


既然是牡羊月,既然明天要生日了,

我當然今天不要上班啊哈哈,我要來翻譯月運勢給大家當本月對照組比較一下嘍~

--

(是說,半年不見,原本有月運勢的Astrology.com改版沒有了…)

https://goo.gl/YDcJE7

Astrocenter.com

On April 2, the Mars-Saturn conjunction gives you tremendous authority.
Use it wisely. Surprise the world - and yourself - at the new moon on the
fifteenth. Start something new that expresses a usually hidden side of
yourself. The Mars-Pluto conjunction on April 26 could ignite tempers.
Avoid conflict and put passion to positive use. With the full moon on the
twenty-ninth, be someone's good luck and have your reputation bloom and grow.
Doing the right favor at the right time won’t be forgotten.
It won’t be a matter of choosing what to do for whom.
Be spontaneous and let people come to you.

Standout days: 7, 10, 23
Challenging days: 4, 21

4月2日,火星與土星形成的相合給了羊兒們極大的權限,所以請善用它哦。
而在15號的新月左右,你甚至有機會能給世界 - 以及你自己 - 一個很大的驚喜。
你能藉此展現以往比較隱性的那面。
不過要小心26號左右因為火星與天王星的相合,容易點燃火氣;要盡量避免衝突、
或者選擇把你的這股力量投注到其他能帶來正向影響力的方向。
到了月底29號的滿月,可以多去為別人做點好事,成為他們的幸運星,
羊兒們能因此讓好名聲更加的發揚光大;在對的時候做對的好事,就是總能讓人記住啊。
不過也不需要太過計較的去思考要為哪些人做哪些事,
只要一直保持主動的態度,大家就會自然而然的靠過來了呢。

好日:7號、10號、與23號 挑戰日:4號與21號


https://goo.gl/e7rLQZ

Claire's

You know Aries, those who don’t believe in magic will never find it.
This month it’s time for you to slow your pace and take in the view.
Since the beginning of the year, you’ve been missing out on some really
exciting opportunities. I know you need an ego boost and between the 18th to
24th that’s just what you’ll be getting. Make time to go and visit a close
one you no longer see. Even just a few moments with you will lift their mood
for the next few months. The chance to do someone else’s job can give you
inspiration to make work changes. Ring now for your love scope in full.

羊兒你知道的,那些不相信魔法的人自然永遠不會發現魔法所在。
這個月就是讓你開始慢下腳步去接納這個想法的時候;因為其實從今年年初開始,
你就已經不小心錯過了一些真的很有趣的機會啊!
我也理解你需要一些事情來強化自尊心,而本月的18日至24日之間就是這個時期喲。
建議羊兒們花點時間去拜訪親近、但是好一陣子沒有聯絡的對象吧;
就算是短短的見幾面,你的到來都能提振對方精神,讓他們好好振作到接下來幾個月呢!
本月也可以試試看做些原本是其他人該做的事,這些事可能會為你帶來新的工作靈感。

*這麼久沒看克萊兒的運勢,還是一如往常的要人打電話啊哈哈


https://goo.gl/qu99eP

Jane Lyle's

Decisions and discussions loom large as April begins. It could be difficult to
get your own way, or even let others to take the lead, as stubborn, headstrong
influences create blustery weather. So don’t waste energy trying to solve a
disagreement that began in March, for certain people have dug their heels in.
More helpful moments arise when Mars, your ruler, meets lovely Venus between
8th – 11th April. You’ll find charm and tact work well for you then.
Your own Aries new Moon on the 16th distracts you with exciting energy surges,
or moments of spring-time madness. And then your situation begins to change
anyway, when some of the people who are driving you crazy back down - or you
simply lose interest in confronting them. If you can widen your point of view,
you’ll see that there’s more than one way to move forward.
And it’s worth asking yourself ‘what have I forgotten or overlooked?’ –
some interesting answers to current dilemmas lie in the past.

四月的開始就有巨大的決策與討論需要執行,不過,當固執、任性的影響形成暴風時,
你想要堅持已見、或者想要委屈讓他人帶領,都是一件困難的事。
所以對於那些早就決定要堅持已見的人,
你就別浪費力氣想要去解決那些三月就已經形成的意見不合情況吧。
直到8號至11號之間,火星,你的主宰星,與可愛的金星見面時,才可能發生一些轉機,
那時候你才會開始發揮魅力,而且發現事情比較順利了。
牡羊新月發生在16號,會有令人興奮的能量、或充滿春意的感受讓你因此分心哦。
而且,在那之後,羊兒的情勢就開始改變了,這可能是讓你抓狂的對象終於妥協、
也可能是你開始失去與他們衝突的興趣了。
其實如果你把眼光放遠一點,讓視線變廣,會發現不只有眼前的這條路可走哦!
此時就很適合問問自己「有沒有遺忘或忽略掉些什麼了呢?」,
你可能就有機會從眼前兩難的情況中,看到一些早就存在其中的一些有趣答案喲。


--

偷偷先預告,明天19號的生日,再來分享去年幸福故事的後續發展給各位沾沾喜氣 :-)

--

簡報技巧 / 面試技巧 / 履歷整理 / 商用英文 / 職場經驗分享

http://chipersonalbranding.blogspot.tw/

--
Tags: 牡羊

All Comments

Catherine avatar
By Catherine
at 2018-04-20T06:33
感謝翻譯分享 期待幸福故事
Catherine avatar
By Catherine
at 2018-04-21T17:18
好感謝翻譯^_^
Audriana avatar
By Audriana
at 2018-04-25T09:13
謝謝翻譯
Hedda avatar
By Hedda
at 2018-04-30T06:08
謝謝!期待故事~
Cara avatar
By Cara
at 2018-05-02T06:27
好懷念的月運勢
Yedda avatar
By Yedda
at 2018-05-04T13:28
感謝季!!
Jessica avatar
By Jessica
at 2018-05-07T21:37
好久不見~~~期待明天的故事 謝謝翻譯 哈哈
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2018-05-08T17:33
謝謝翻譯

0418尾巴羊羊生日快樂

Frederic avatar
By Frederic
at 2018-04-18T11:47
在讀研究所時,最後的寫論文階段,有時候真的很孤寂,因為太多是只能自己克服的困境 ,他人就算能理解,也難以幫上忙。記得那時候,常常一整天都待在圖書館,埋頭書堆與 研究數據,明明整個自習室有上百個人,但卻讓我更有孤寂感覺。 尤其是生日當天,扣掉少少極親的朋友打招呼,總有一種大家都忘記自己的感受。牡羊有 時是低調 ...

2018/04/18(三)唐老師每日運勢

Carol avatar
By Carol
at 2018-04-18T00:03
2018 / 04 / 18(三)晴時多雲 今天需要專業人士來協助,才能讓事情更加順利完成。 感情方面與另一半的互動是關鍵 若對方對你的事情沒興趣,建議就要考慮分手了。 幸運色是綠色。 ---------------------- 這個感情的部份看了實在讓人心驚膽顫 再搭配綠色…呃 不過我也沒這個困擾 ...

石井4/16-4/22空模樣

Olivia avatar
By Olivia
at 2018-04-17T18:07
http://weekly.hatenablog.com/entry/2018/04/13/193000_5 とてもフレッシュな週です。 洗い立ての白いシャツをぱっと身にまとうときのような、 まっさらな意欲がわいてくるでしょう。 あなたの星座で起こる新月とともにスタートする今週は、 「新月」のイメージ通り ...

0417生日快樂

Gary avatar
By Gary
at 2018-04-17T03:39
祝自己和417的羊兒 生日快樂!! 但想躲在自己的小天地,平靜的過完這天!! 前幾天,告訴媽媽自己買了房子,但卻得到沒有回應的回應! 從小就覺得父母親對我和其他兄弟姐妹,有不同程度的關愛,長大之後更加明顯! 其實最難過的是,連任何人都看的出來,我得不到關愛這件事,可以不要這樣明顯嗎? 羊兒就該向前看 ...

2018/04/17(二)唐老師每日運勢

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2018-04-17T00:04
ꀲ018 / 04 / 17(二)晴時多雲 今天有年長的女性貴人來相助,她們做事俐落,絕對是你的最佳幫手。 感情方面建議在關係中要聽女生那一方的話就對了。 幸運色是橘色。 ----------------------- 經過昨天的啊砸連環爆外加豬隊友幫倒忙以後 希望今天能順利一點啊… 累QQ - ...