羊兒每週運勢 07/18~07/24 - 牡羊

http://goo.gl/pZxyZO

Astrology.com

At the beginning of the week you're like a plant just barely breaking the
surface of the ground. The world is heavy. The sun is distant. What with
everything on your mind, expect to be unusually introverted. By Wednesday,
you'll be sprouting huge leaves and growing in unforeseen directions. A new
friend comes into your life on Thursday -- a cute flower, perhaps? On Friday,
when a ray of light lands directly on you, make sure you're looking your best.
It's an exciting weekend for you, but try to stay grounded on Saturday.
Then, on Sunday, go wild.

本週的開始，羊兒們就像初長新芽的小樹苗那樣正在打破土壤表面向上成長，
世界顯得很重、太陽也好遠，而心中的想法很多，準備好來場不平凡的內心交流吧。
週三小羊兒們的小芽就會開始向四方長出葉子；
而週四會有機會認識新朋友 - 可能是朵可愛的小花也說不定？
星期五當光芒照向你，要記得讓自己保持美美的。
週末將會很有趣，但是星期六還是要腳踏實地；可是呢，星期日就能狂野一點了！


http://goo.gl/ajgcir

Astrocenter.com

In theory, you have the ability to channel your attention and get ahead of
the game, but with this week's Full Moon you may find that when it comes right
down to it you feel restless and can't quite concentrate as much as you'd like.
Although you want to focus on just one thing, many options grab your attention.
Once the Sun edges into Leo, leisure plans may override everything else. Y
ou might as well kick back and have fun.

理論上來說，羊兒們通常能夠很有效率的分散自己的專注力在不同事務上且走在前頭；
但是本週的滿月讓你感覺忙到不可開交，而且不太能夠如你意志的專心啊，
好像很想專注在某件事上，卻又同時有許多其他事在讓你分心著。
需要等到太陽漸漸進入獅子座，悠閒的步調才會再次出現，
而也要到那時羊兒們才能好好放鬆玩樂。


http://goo.gl/UqDxMD

Claire's

Expect stern words from those you work with this week, but try to realise that
it’s only out of care for your future, not out of need to disarm and break
you. A change you did not want to happen in the family is actually beginning
to sit with you far better than you thought it would. Proof of this comes
from events and conversations this weekend.
Ring now for the full low down on life and love.

本週在工作上可能會有人講出嚴苛的批判，但是你要明白，
對方這樣講是出自於對你的關心，而不是要撕裂與打擊你。
在家中，某個你不喜歡的改變似乎慢慢的讓你能夠接受了，
你將會在週末的活動與對話中得到證明。


--

下午的大雷雨真是太嚇人了

--