羊兒每週運勢 11/21~11/27 - 牡羊

Table of Contents


https://goo.gl/9EI7Vv

Astrology.com

On Monday, you express yourself clearly without having to think about it --
a necessary skill when pies and rubber chickens are flying through the air.
On Tuesday, those pies start smacking into things and splattering everywhere.
Cleaning and emotional clearing are the order of the day on Wednesday.
Thursday grants you enough free time for a brief trip to the moon -- that is,
some kind of adventure marked by heart-stopping excitement and drama -- and
Friday will tease your heart in other ways. (Hubba, hubba!) This weekend
returns you very much to Earth.

星期一的羊兒有機會不費吹灰之力就能清楚表達自我的想法 -
這種技能在充斥著大話與客套之間是一種很必要的生存手段呢。
週二這些流動在空氣中的表面話都將會破裂四散;
而你將會需要在星期三冷靜的把情緒與想法慢慢整理乾淨。
星期四的羊兒將會有空能夠前往月球郊遊一番 - 這指的是你有機會冒險一下、
而且會有些讓人心跳的刺激與戲劇化發展喲!
週五則是會有另一種層面的心跳刺激出現(嘿嘿!);
但週末就會讓你重新回到地球面對現實了。


https://goo.gl/WKFuLP

Astrocenter.com

You might want to roam free, doing your own thing when and where you like.
And with the Sun entering Sagittarius, you may have an option to do so.
If you can tie a desire to travel with a work or research project, you may be
able to combine them. A very optimistic influence could encourage you to step
in a direction you've been considering for some time. If you do, there's a
chance that it could change your life for the better.

你可能很想自由、想隨時隨地任由自己開心的做想做的事;
這陣子隨著太陽進入射手座,羊兒們應該有機會能夠這樣做了。
尤其如果你能夠對工作上的旅行多放入一些渴望的話,你可能就更有機會把這些結合。
而最近充滿正向力的影響也鼓勵著羊兒們向之前思考已久的方向前進,
如果你勇敢的做了,很有可能你的生活會因此變得更好喲。


https://goo.gl/GZ5EDR

Claire's

Your house of work is under a lot of pressure at the moment and you may find
yourself being set impossible time limits. Talk, don’t shout to gain respect
from those you deal with. It can help form an important new allegiance.
Ring now to talk about last Friday.

羊兒的工作宮正處在許多壓力之下,你可能會感覺自己的時間壓力都被壓縮到不行。
把話好好講,不要用吼的來想要要求別人對你尊重;
這樣你才有機會能為自己培養出重要的新的擁護者。


--

工作上確實壓力很大很大。(才會到現在才翻週運勢啊啊啊…)

--

形容天氣也能很有層次

https://goo.gl/z6FbNj

--

All Comments

Charlotte avatarCharlotte2016-11-23
最後一則好準 工作壓力好大QQ 還在辦公室奮鬥 謝謝翻譯
Iris avatarIris2016-11-28
1樓加油!我今天也忙到11點才休息。
Connor avatarConnor2016-12-01
謝謝翻譯
Mary avatarMary2016-12-06
心跳的刺激 與戲劇化發展會是什麼
Connor avatarConnor2016-12-09
謝謝2樓 終於趕完了(呵欠)
Christine avatarChristine2016-12-12
這禮拜工作站新的崗位 壓力好大啊
Edward Lewis avatarEdward Lewis2016-12-13
哀哀~感情呢
Edwina avatarEdwina2016-12-16
週四要飛日本,不需要戲劇性發展啊......
Zanna avatarZanna2016-12-20
還沒週四我就被嚇到了