詩云誰能幫我翻譯一下 - 命運

By Emma
at 2009-12-02T00:00

Table of Contents

第一個勞勞碌碌苦中求東走西奔何日休苦使終身勤與儉老來稍可免憂愁第二個富貴由天莫苦求萬金家計不須謀十年不比前番事祖業根基水上舟請幫我翻譯清楚一點謝謝...Showmore

All Comments

By Steve
at 2009-12-06T18:43

這兩首詩好像是農民曆上的算命詩讖，不過你卻不是問事，只要語釋或其中涵義吧？第一首：勞勞碌碌苦中求，東走西奔何日休；苦使終身勤與儉，老來稍可免憂愁。語釋：平日非常勞碌，是因為在艱苦的環境中苦苦追求，而且還得東奔西跑，僕僕風塵，不知道要等到何時才能歇腳，停止這樣的辛苦日�

By Catherine
at 2009-12-02T00:00

我不知該如何說起:我從小就生在一個不正常的環境下長大，母親早逝，我的父親卻是個所謂的七桃郎，我13歲就因 ...

By Noah
at 2009-12-02T00:00

依個人一直盯著你看,到底有幾層意思!!!前情提要:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qi...真的受不了ㄟ!!!從他最�� ...

By John
at 2009-12-01T00:00

請問韓劇《愛也好恨也好》劇中姜白虎是哪位男演員演的?

By Todd Johnson
at 2009-12-01T00:00

http://www.youtube.com/watch?v=l7nis5BKNm0請問誰可以幫我解答關於這個MV的人物,誰是誰!例如:帶白色帽子的叫什麼名子,是OO� ...

By Damian
at 2009-12-01T00:00

請問高雄市哪裡有算命的比較有名..