請英文高手幫忙翻譯一下內容 - 雙魚

Thomas avatar
By Thomas
at 2007-03-19T00:00

Table of Contents

我今年十七歲,雙魚座,平常喜歡上網、逛街,我的個性蠻隨和的,我的學習能力不錯,至於我的成績還好,目前考到了兩張證照,但我有個缺點就是常常忘東忘西的,反應也常常慢慢拍的,我不太會找話題跟人聊常聊到一半冷掉,另外我什麼都不怕最怕女生因為我哭或是生氣這點會讓我不之所措。
Tags: 雙魚

All Comments

Mia avatar
By Mia
at 2007-03-22T19:33
I am 17 years old now,Pisces. I like to surf the Internet and go shopping
ordinarily. My personality is easygoing, and my learning ability is good.
When it comes to my academic performance, I think it's not bad. I got
two certificates presently. I have some demerits . I always forget
something, and my reaction sometimes got slowly. What's worse, I don't know how to find the topic to talk with others. Besides, I don't afraid of everything except seeing girls angry or crying for me, this kind of
behavior let me don't know what to do.
因為你中文好像不大順..所以我幫你加了一些連接詞囉
希望合你的意思
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2007-03-20T01:36
漣漪大大
那個
我覺得翻譯機翻出來的很怪異耶
你有沒有考慮自己翻譯一遍啊
因為一句話裡面
不是沒有動詞就是超過兩個以上的動詞
這樣好像不太正確耶
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2007-03-23T10:59
My this year 17 years old, Pisces, usually likes accessing the net,
window-shopping, my individuality amiable, my learning capability is
good, as for mine result fortunately, at present tested two cards to
illuminate west, but I had a shortcoming am frequently forget to
forget, responded also frequently slowly patted, I not too could look
for the topic to chat Chang Liaote with the person one half coldly to
fall, moreover my anything did not fear most feared the female student
because I cried perhaps am angry this spot to be able to let me not
handle.

射手女該怎麼追雙魚男!!!急~~

Dora avatar
By Dora
at 2007-03-18T00:00
我喜歡上一ㄍ雙魚座的男生
我是射手座
請告訴我要怎ㄇ追雙魚男 才會成功
我跟他是好朋友!!

也順便跟我說 雙魚男 喜歡甚麼要ㄉ女孩
...

情感問題誰對P很了解的

Daniel avatar
By Daniel
at 2007-03-18T00:00
本人176公分 108公斤滿胖的 還在努力減肥中 本來134公斤
我暗戀的人在 錢櫃上班 170幾公分 中等身材 她雙魚座的
目前在一個T交往中
事情說完很�� ...

獅子男雙魚女

Bennie avatar
By Bennie
at 2007-03-18T00:00
我是雙魚座女
最近和一個獅子男認識2個多禮拜就在一起了
可是也3.4天就分了
他說 他覺得我們不熟 不了解對方的生活方式說要分開一陣子
這� ...

感情問題~我的男友在想什麼?

Victoria avatar
By Victoria
at 2007-03-18T00:00
我的男友 雙魚座 我金牛座 我跟他差10歲 我們交往半年了
也就是說他已經30了 而且是個理財顧問也是公司副理
雙魚座的男人事業心重嗎?

是害羞還是不喜歡(雙魚女)

Catherine avatar
By Catherine
at 2007-03-18T00:00
因為朋友介紹
認識一個女孩子有四個月了
最近她在玩一款線上遊戲
我閒暇之虞都會陪著她一起玩
起初她玩這遊戲很痛恨外掛(非法程式)
她� ...