韓國人氣歌謠&Musicbank1/22重播名單 - 命運

http://tw.myblog.yahoo.com/hitomi216222-23991432lc...
BEAST斗俊.東雲--當那扇門關上 마지막 인살 내게 건네기 전에
最後一次跟我道别之前
아주 잠깐만 멈춰서 날 보며 웃어***;
可以再對我笑笑吗 只要一瞬间
잠시나마 나에게 빛을 준 네게
给了我光明的你 哪怕短暫
끝이라도 눈물 따윈 보이기 싫어서 나
即使已经结束 我的眼淚也不會讓你看见
(너에게 웃음 지으며)
對你露出笑臉
고맙다고 행복한 추억 내게 만들어***;서
给了我幸福的回憶所以感谢
(어색한 미소를 비추며)
强颜歡笑着
널 이렇게 보내지만
送你離開我身邊이 문이 닫히면 네 모습이 사라지면
如果這們關上了 如果你的樣子消失不见
하루를 눈물로 살겠지만
即使眼淚陪我度過每一天
너와의 추억때문에
至少和你的回憶能够
혼자 남아 행복을 더 바랄게
讓我對幸福的渴望更加强烈
나 지금 이 손을 놓치면
如果现在放開你的手
이제 또 웃을 일 없겠지만
笑容也會離我越来越遠다른 사람의 품에서 웃고 있을 널 보며 나 웃어 볼게
看着在别人懷裡笑着的你 我會试着讓自己快樂一點
그 사람과의 길던 인연의 끝에 서서 기다리고 있던 나란 걸 알아***;
希望你可以明白 我一直等待你和他走到缘分的邊缘
잠시라도 그 사람 생각이 날 때
你偶爾還是會想起他
그때보다 웃게 할 널 약속해보지만 너
讓你更快樂的约定 你卻视而不见
(나에게 눈물 보이며)
在我面前流着眼淚
힘들다고 그 사람 곁에 이별만 남겨***;서
说你離開了他所以感觉虧欠
(멍하니 네 손 잡으며)
愣愣地握住你的手
널 이렇게 붙잡지만
紧握着 感觉卻很遠
이 문이 닫히면 네 모습이 사라지면
如果這門關上了 如果你的樣子消失不见
하루를 눈물로 살겠지만
即使眼淚陪我度過每一天
너와의 추억때문에
至少和你的回憶能够
혼자 남아 행복을 더 바랄게
讓我對幸福的渴望更加强烈
나 지금 이 손을 놓치면
如果现在放開你的手
이제 또 웃을 일 없겠지만
笑容也會離我越来越遠다른 사람의 품에서 웃고 있을 널 보며 나 웃어 볼게
看着在别人懷裡笑着的你 我會试着讓自己快樂一點
마음이 약해져서
我還是心軟了
다시 널 잡기 전에
在我挽留你之前
눈물 흘릴 날 보지 않게
别再看哭泣的我
돌아보지 말고가
頭也不回地 離開我的视線
이 문이 닫히면 네 모습이 사라지면如果這門關上了 如果你的樣子消失不见
하루를 눈물로 살겠지만
即使眼淚陪我度過每一天
너와의 추억때문에
至少和你的回憶能够
혼자 남아 행복을 더 바랄게
讓我對幸福的渴望更加强烈
나 지금 이 손을 놓치면
如果现在放開你的手
이제 또 웃을 일 없겠지만
笑容也會離我越来越遠
다른 사람의 품에서 웃고 있을 널 보며 나 웃어 볼게
看着在别人懷裡笑着的你 我會试着讓自己快樂一點이 문이 닫히면 …
如果這門關上了…
BEAST
圖片參考：http://farm4.static.flickr.com/3503/4081835377_d96...
BEAST（韓語：비스트）是韓國Cube Entertainment旗下的六人男子組合，成員有斗俊、賢勝、俊亨、耀燮、起光和東雲，於2009年10月14日，以首張迷你專輯《Beast Is The B2ST》出道。組合原名為B2ST，寓意為Boys To Search for Top，出道前正式更名為BEAST，寓意為Boys of EAst Standing Tall。歌迷被稱為「B2UTY」，名稱取於美女與野獸（Beauty and the Beast）；官方後援色為夜珍珠藍；應援口號為SO BEAST
圖片參考：http://f11.wretch.yimg.com/s94008411/2/1200832787....
本名：尹斗俊（윤두준；Yoon Doo Joon）藝名：斗俊（두준；Dujun）外號：DUDU、尹斗leader、leader尹[1]、石大腿、三秒孔侑[2]出生日期：1989年7月4日 (1989-07-04)（21歲）星座：巨蟹座身高：178cm體重：66kg血型：A型最高學歷：東信大學新聞系家庭成員：父母、姐姐（尹斗莉［윤두리］）團內職責：隊長、主唱、Rapper特長：足球興趣：足球、彈鋼琴（Now And Forever）、玩遊戲演藝特別經歷： 2007年–於JYP和MGOON舉辦的嚴酷公開招聘第一期選拔會中得到第三名2008年–於JYP Mnet 熱血男兒 E01-E10最終被淘汰，而無法加入oneday2009年–轉入CUBE當練習生2009年–參與李起光〈擦乾眼淚〉Rap2009年10月16日–以BEAST團員身份出道2010年–出演G.NA的MV〈I'll Back Off So You Can Live.〉2010年–出演喜劇〈我全部的愛〉飾演 尹斗俊

因為我沒去記他的重播時間
通常都只有看到才會看耶ㄏㄏ.."

沒錯是Beast- 斗俊 東雲 唱的喔
圖片參考：http://imgcld.yimg.com/8/n/AB01975838/o/1611012206...

BEAST(윤두준斗俊 & 손동운東雲)- (문이 닫히면)如果將門關上中韓歌詞:
마지막 인살 내게 건네기 전에
最後的問候 在我交出你之前
아주 잠깐만 멈춰서 날 보며 웃어줘
就停留一小會兒 請對著我笑
잠시나마 나에게 빛을 준 네게
暫時只為我 給我帶來光明
끝이라도 눈물 따윈 보이기 싫어서 나
雖說已經結束了 我也不想讓你看到我的眼淚之類
(너에게 웃음 지으며) 고맙다고 행복한 추억 내게 만들어줘서
（對你笑著）感謝你與我一起創造幸福的回憶
(어색한 미소를 비추며) 널 이렇게 보내지만
（尷尬的微笑浮現著）然而還是這樣目送你離開
이 문이 닫히면 네 모습이 사라지면
如果將這個門關上 你的模樣就會消失的話
하루를 눈물로 살겠지만 너와의 추억때문에
即使會終日以淚洗面 因為有與你一起的回憶
혼자 남아 행복을 더 바랄게
獨自一人讓我對幸福更加期望
나 지금 이 손을 놓치면
我現在放開手的話
이제 또 웃을 일 없겠지만
即使再也不會再有歡笑的日子
다른 사람의 품에서 웃고 있을 널 보며
看到在別人懷抱裡笑著的你的話
나 웃어 볼게
我會試著去笑
그 사람과의 길던 인연의 끝에 서서 기다리고 있던
我會等著你與那個人緣盡的時候
나란 걸 알아줘
請你明白我會這樣做的
잠시라도 그 사람 생각이 날 때
即使你偶爾想起那個人的時候
그때보다 웃게 할 널 약속해보지만 너
與那時相比 我會讓你笑 試著約定好 與你
(나에게 눈물 보이며) 힘들다고 그 사람 곁에 이별만 남겨줘서
（看到我流淚的話）很辛苦因為在那人身邊時只留下了離別
(멍하니 네 손 잡으며) 널 이렇게 붙잡지만
（茫然地抓著你的手）即使就這樣挽留著你
이 문이 닫히면 네 모습이 사라지면
如果將這個門關上 你的模樣就會消失的話
하루를 눈물로 살겠지만 너와의 추억때문에
即使會終日以淚洗面 因為有與你一起的回憶
혼자 남아 행복을 더 바랄게
獨自一人讓我對幸福更加期望
나 지금 이 손을 놓치면
我現在放開手的話
이제 또 웃을 일 없겠지만
即使再也不會再有歡笑的日子
다른 사람의 품에서 웃고 있을 널 보며
看到在別人懷抱裡笑著的你的話
나 웃어 볼게
我會試著去笑
마음이 약해져서
心已弱到承受不起
다시 널 잡기 전에
再次抓住你之前
눈물 흘릴 날 보지 않게 돌아보지 말고가
不要看到流著淚的我 不要回頭看
이 문이 닫히면
如果將這個門關上
네 모습이 사라지면
你的模樣就會消失的話
하루를 눈물로 살겠지만
即使會終日以淚洗面
너와의 추억때문에
因為有與你一起的回憶
혼자 남아 행복을 더 바랄게
獨自一人讓我對幸福更加期望
나 지금 이 손을 놓치면
我現在放開手的話
이제 또 웃을 일 없겠지만
即使再也不會再有歡笑的日子
다른 사람의 품에서 웃고 있을 널 보며
看到在別人懷抱裡笑著的你的話
나 웃어 볼게
我會試著去笑
이 문이 닫히면
如果將這個門關上

圖片參考：http://imgcld.yimg.com/8/n/AB01975838/o/1611012206...

應該是Beast的隊長和東雲唱的吧 ??
重播再看就知道了吧