01/04 Daily Horoscope - 摩羯

Capricorn horoscope for Jan 04 2021

在生命中的某些因素可能現在會讓你感受到強大的壓力，
像是財務、工作，或是一段關係上的議題。

而你的確知道不可能繼續這樣下去，魔魔，
或那個壓力會妨礙你成為最好的自己，
當壓力非常嚴重，
它會表現出身體疾病、情緒低落，
及無法像以往那樣運作的狀況。

所以，你要嘛就找到方法處理壓力的源頭，
不然就找更好的方式處理壓力本身，
不論是哪個都是可能的，
起身尋找你就會找到。

新年快樂！
整個宇宙都以驚喜歡樂的方式祝福你～

You may be feeling powerful stress now from some factor in your life, such as finances, work, or a relationship issue. You do know that you can't go on like this, Capricorn, or that stress will threaten to get the best of you. When stress is severe, it can manifest into physical illness, emotional depression, and the inability to function as you usually do. Therefore, you can either find a way to deal with the source of the stress or find a better way of handling it. Either is possible now. Seek and you
shall find.

Happy New Year!
May the universe bless you in the most surprising and joyful ways. Happy New Year!

--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m

--