01/12 瓶兒運勢綜論 - 水瓶

http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=10&Af=0

You might discover a hidden talent for writing, or if you already know this,
you may find that your skill is greater than you suspected. You might have to
execute some paperwork regarding money, Aquarius, but you will get this done
quickly and efficiently. At some point during the day you're likely to get a
little frazzled, but this will pass. Get your work done and then relax.

你可能會發現你有寫作的隱藏才能，
或者你已經知道這一點，
但你會發現你會發現你的技能比你想的還要厲害。
你可能必須執行一些文件工作是關於金錢的，
但是你將可以快速、有效率的完成。
在白天的某些時候你可能會有點障礙，但是這會被克服。
好好的把你的工作完成，然後休息吧。



http://www.astrology.com/horoscope/daily/tomorrow/aquarius.html

If you make a promise to someone (including yourself), make sure you follow
through. If, on the other hand, you find yourself making about a million
commitments without the wherewithal to ensure they happen, now is the time to
ask yourself why you're bent on promising the impossible. Take on a doable
load and accomplish every responsibility you commit to.

如果你敢向某人做出承諾(包括你自己)，
請確保你可以遵守。
另一方面，如果你發現你自己做了百萬個承諾卻無法保證，
那麼現在就是時候問自己為什麼一直在承諾著那些不可能的事。
承擔一個可行的負擔，然後完成每一個你說出的承諾。



https://goo.gl/HoaArU

Gossip may come back on you, so please be careful what you say to those
around you today. Make sure it is fact, not fiction you are repeating. Better
still, say nothing at all my friend.

八卦可能會回到自己身上，所以請小心你今天對周遭的人所說的一切。
請確認是事實，不要道聽塗說。
最好，還是什麼都別說吧!我的朋友。



You may need to be careful with a new and evolving project, Aquarius. No one
is asking you to reel in your imagination or stunt your creativity. You need
to give your innovative mind room to run. After all, your incredible blend of
intellect and artistic ingenuity are extraordinary, and you often come up
with ideas that no one else could ever think of. So let your mind wander,
explore and discover. The time to refine, hone and polish what you come up
with is later on, after your idea is complete. Then you need to just tweak it
so that everyone else can understand it too. You now have a winner of an
idea. Treat it right.

你可能需要小心一個正在發展的項目。
沒有人要纏住你的想像力或要阻礙你的創造力。
你需要給你創新的心靈有足夠的空間運行。
畢竟，你那驚人的才智還有藝術才華是那麼的非凡，
你經常想到的想法是沒有人可以想到的。
所以讓你的大腦去漫步揮灑，盡情的探索發掘。
在你有完整的想法之後，是時候精煉、打磨、拋光那些你想出來的東西。
然後你只需要調整它，讓每個人都可以了解就好。
現在你有一個贏家的想法，好好的對待它。

--

--