01/26/2018 Daily Horoscope - 天蠍

01/26/2018 整體運勢
Using computers either to increase your income or manage your money may
have seemed like Greek to you, Scorpio, but today you'll probably catch on
very quickly. Your natural practicality joins with an enhanced intellect
and heightened intuition to give you an advantage you don't usually have.
If you concentrate on learning it all today, it'll probably continue to be
useful for you for a long time. Go to it!

用電腦來增加收入或是管理財務似乎對你來說很難，天蠍，但是今天你很可能會很快
就瞭解該怎麼做了。你那腳踏實地的天性結合了增強的才能和加強的直覺，進而賦予
你平時沒有的優勢。如果今天你專注在學習這件事，那麼很可能會對你有用，而且會
持續很長一段時間，衝啊～！


愛情運勢
The day's significant planetary aspect is encouraging you to put all your
logical reasons for wanting to go out on a date with a certain person
aside. You have a sneaking suspicion that the reasons you have adopted are
not the real ones anyway, and that you have a much more appealing but less
obvious agenda for wishing to be in their company. Cease pondering and go
with the flow!

這一天，有個意義重大的星象鼓勵你運用各種合理的理由，邀請某個特別的人跟你約
會。你很希望他們陪你，但是你暗中懷疑你用的理由不是真的，不管怎樣，你認為自
己有的是魅力，而不是比較不明顯的把陪伴當作一種理所當然的事情。不要再反覆思
量了，順其自然吧。


工作運勢
Don't give up on an important project that you have been working on. This
project may not be important to anyone else, but it is important to you,
so don't let it slip through the cracks. You are likely to make tremendous
progress on it today.

不要放棄你已經努力很久的專案，這個專案對其他人來說可能不是那麼重要，但是對
你來說卻很重要，所以不要讓它被忽略了，今天你很可能會有意義重大的進步。


金錢運勢（這部分的日運跟週運一樣，所以直接複製貼上囉）
You may be whirling like a dervish, calling credit card companies, paying
off balances, and cutting up old cards. Nice work! This same burst of
energy will help you set a new financial course at this time in your life.
But your workplace may need some adjusting. It's too early to leave,
though. Try to make the best of it.

你可能像個苦行僧一樣感到頭昏眼花，忙著打給信用卡公司、還清欠款、並且剪掉以
前的舊卡。做得好！同樣的能量爆發，將會幫助你在這個時候開啟新的財務規劃。但
是你的工作場所可能需要一些調整，現在離職還太早了，試著做到最好吧。


健康運勢
Today's energy can make us feel lonely and depressed. Fear that we won't
be able to accomplish what we need to accomplish grows when we are
isolatd. If you are in a financial position to hire a personal trainer -
even for a short time - you may benefit from the experience of sharing the
burden of getting into better shape. It is through continuing to relate to
others that we make it through the tunnel and come out on the other side,
where the view is magnificent. Trust me!

今天的能量會讓我們覺得寂寞、沮喪，當我們獨處的時候，我們害怕自己沒辦法達成
必要的成長。如果你因為經濟考量而猶豫要不要聘請私人教練—即使只是暫時的—你
可能會受益於讓有經驗的他人分擔你的負擔，進而雕塑更好的身形。就像穿過隧道一
樣，與他人有所連結會帶給你壯觀的視野。請相信我！



--
相遇要在對的時間，重逢也是。



--