0126 Daily Horoscope - 水瓶

Someone who doesn't have perfect pitch or gravel-voiced might not think of
themselves as a singer - even if they have a deep desire to perform. But if
you look at the music world carefully, you'll find many famous and
well-regarded vocalists who have voices and styles that are extremely
unconventional - such as folk legend Bob Dylan. Had he given up because
someone disapproved of his voice, think of the music we'd have lost. You may
be inhibited because you don't feel good enough to try something that's
important to you. Just be you, and don't compare yourself to anyone else. Go
for it, Aquarius. Even if you don't succeed, the experience would still be
something valuable.

某個人即使他非常渴望表演，
但可能因為沒有完美音準或是聲音沙啞，他就不認為自己會是一名歌手。
不過你仔細的觀察音樂界，你會發現許多著名且備受崇拜的歌手，
他們的聲音與風格都是非常的非主流，比如傳奇歌手-巴布·狄倫。
如果他因為有人不接受他的聲音而放棄音樂，我們就會失去了許多美好樂曲。
你可能因為覺得自己不夠好，而壓抑自己不去嘗試那些對你來說很重要的事情。
做你自己就好，不要跟別人比較。
加油！即使你後來並沒有成功，但是經驗仍舊是相當有價值的。

--