02/12 the daily horoscope - 雙子

It is usually good advice to back off from a problem to gain a broader view of
it. Sometimes that distance is exactly what you need to see things more objec
tively to figure it out. But on a rare occasion - such as with a problem you a
re now wrestling with, Gemini - going in close and concentrating on all the mi
nute details is the best option. You may need to take a closer look at a chall
enge, exploring the nuances very carefully. When you get a more intimate view
of it, it will all begin to make more sense.

放棄（放手）一個問題而獲得更寬廣的見解是一個好建議。

有時候，距離正是你所需要客觀地理解出來。

但是，在極少數的場合裡， - 像你正在跟一個問題搏鬥，雙子們 -

靠近一點並且每分每秒專注在細節上，是最佳的選擇。

你也許需要靠近一點看這個挑戰，非常小心地探索這個意義。

當你獲得更深入的視角時，它將會開始變得更有意義。

Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。

--