03/12 the daily horoscope - 雙子

Gemini horoscope for Mar 12 2016

Gemini horoscope for Mar 12 2016
If you plant tomato seeds in the early spring, you can count on that seedling
popping up through the dirt within about two weeks. Likewise, you can closely
predict its progress until it reaches its full height and begins producing tom
atoes. You planted a seed, metaphorically, some time ago. This may be related
to a wide variety of things - such as a money-making venture, a desire to rebu
ild a relationship, or some kind of labor of love. Whatever it is, you had a t
imeline in mind, and it may not be working out according to your plan. Don't w
orry, Gemini, this will come to fruition. You just have to be patient.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh

如果你在早春的時候種下蕃茄的種子，你可以指望大約兩個禮拜

就可以看見幼苗從泥土裡冒出。

同樣地，你可以密切地預測它的生長進度直到它達到它的完全高度(成熟高度)

它就會開始生產出蕃茄。

隱喻地，你曾經種下種子，在之前有一段時間。

這可能與很大範圍的事務有關 - 像是賺錢的探險、 渴望重建一段關係、

或是某種的熱愛工作?

無論它是什麼，你在心裡面有一個時間表，它也許不是按照你的計畫而進行。

別擔心，雙子們，這終究會結成果實(成就、實現)。

你只要擁有耐心。

ps.如有誤譯請指正，中間的labor of love 我查到的是熱愛工作、愛勞動?

如果板上的大大們有更好的建議，歡迎提出，謝謝。


--
posted from bbs reader hybrid on my samsung SM-N910U

--