03/12 英文版綜論 - 牡羊

http://ppt.cc/g00f

You might want to put on your suit of armor as soon as you wake up, Aries. An
all-out battle is raging out there, and it could seem like everyone has
picked you as the main target. Be careful about escalating an issue even more
by becoming defensive without first understanding the full scope of the
matter. It could be that everything is coming to a head simply because of one
slight misunderstanding.

羊兒今天可能會想，在醒後盡快地把你的鎧甲穿上。一場全力以赴的戰鬥正在前方開戰，
而且這看起來就像是每個人都把你當目標一般。若不先了解全部的事情，小心問題會更有
防禦性。像是每件事都達到臨界點，只因為一個輕微的誤解。


http://ppt.cc/uII8

You need to work out some of this great energy — so go have an adventure! It
may be at work or out in the wild, but your amazing vigor is a sight to
behold. Others are quite impressed!

你需要鍛練這些極佳的能量 - 所以來趟冒險吧！場地可能是在工作中也可能是在野外，
但是不用擔心，你驚人的活力是超凡脫俗的。


http://ppt.cc/6ssE

Claire:
Don’t allow a work worry to effect your personal life. Keep everything in
perspective and remember what and who is really important. Cancelled travel
plans prove to be a blessing, and are replaced with something better.

克萊兒:
別讓工作上的煩惱影響到你私人生活。想要對一切保持客觀，就要記得哪些人事物才是真
正重要的。取消旅遊計畫將會被證實是種幸福，而且還會有更好的來代替取消的旅行。


http://ppt.cc/Juka

Frank:
A slightly higher degree of self discipline is what’s needed in the
workplace today, so bear in mind that limitations placed on you means that
concentrating totally on what you’re doing is imperative. Ask co-workers for
help if you absolutely have to.

法蘭克:
稍微提高對自己的要求是今天工作場合的必要之舉，所以請牢記限制你的手段，專注在你
正在做的事情是比較急迫的。如果你確實需要幫忙的話，向同事求助吧。




這兩天都翻到度菇=..= 今天的來試試看提早翻

--