03/17 the daily horoscope - 雙子

Enid avatar
By Enid
at 2018-03-16T22:59

Table of Contents

Someone else's idea of an investment might be your idea of a big risk. There i
s a gap between what you believe and this other person, but they may be trying
to sell you on an idea anyway. Before you mentally discredit this idea, Gemin
i, look into it more fully. Although there could be outward appearances that s
ignify some issues with this opportunity, they may not be as formidable as the
y seem. Ask for some time to yourself and do your own research. You may find t
hat there is more good to this than bad.

某個人的投資想法在你的眼裡是很大的風險。

你跟你所相信的這個人有代溝,但是他們也許試著賣他的點子給你。

在你心裡面完全不相信之前,雙子們,將它看得更深入、更全面。

雖然,那外表顯示著機會,不像它們看起來得難以應付。

給你自己一些時間,做些研究。

你也許發現那裡好處比壞處還要多。

Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。

--
Tags: 雙子

All Comments

Linda avatar
By Linda
at 2018-03-17T00:44
我覺得第二句也可以翻成:你所相信的(事情、準則、價
值觀等等),跟眼前這個人想告訴你的,有很大的落差。感
謝翻譯:)
Andrew avatar
By Andrew
at 2018-03-17T11:23
謝謝樓上給的指教,感謝您。

喜歡的女生跟好朋友在曖昧,你們會?

Mia avatar
By Mia
at 2018-03-16T22:33
因為大致條件充足,正式回應你。 ※ 引述《azsxdc69 (勛爺)》之銘言: : 我:雙子 : 女:處女 : 友:水瓶 : 處女女前陣子跟男友分手 : 水瓶友前幾天跟在一起6年的女友分手 打個岔,這裡的形容概述,你可能不自覺,你是配角嗎= =? 男女主角人設背景介紹完,你呢? 打醬油還是跑龍套? 也 ...

喜歡的女生跟好朋友在曖昧,你們會?

Isabella avatar
By Isabella
at 2018-03-16T19:29
我:雙子 女:處女 友:水瓶 處女女前陣子跟男友分手 水瓶友前幾天跟在一起6年的女友分手 處女女的line跟我朋友的對話背景會放我朋友的大頭照,跟我的對話背景是一般沒有放照 片,處女女的好友跟我朋友住同一棟大樓,昨晚處女女下班還跑到我朋友家裡找他,他們 說是在聊我朋友前女友的事,沒有什麼,當下也問處女 ...

03/16 the daily horoscope

Susan avatar
By Susan
at 2018-03-16T10:51
Friday March 16th You may have a yearning for adventure today, Gemini, and you may be seeking out opportunities to do something fun and exciting. You may ...

為什麼總是做虐自己...

Thomas avatar
By Thomas
at 2018-03-16T08:52
※ [本文轉錄自 Scorpio 看板 #1Qg86Ol8 ] 作者: sssSH60F (鵲) 看板: Scorpio 標題: [心情] 為什麼總是做虐自己... 時間: Wed Mar 14 09:57:42 2018 最近認識了一個雙子女 見面的第一眼就認定對方是心目中的菜...不管是談吐、個性還 ...

3/16 唐綺陽每日星座運勢

Regina avatar
By Regina
at 2018-03-16T00:14
今日運勢 2018 / 03 / 16 (五) 陰 今天會遇到情緒化的女性,她們憑感覺決定事情,你要應對變化萬千的狀況。 感情方面情緒起伏很大,使得另一半受到委屈,建議要有自覺。 幸運色是黃色。 來源:https://apps.facebook.com/daily-zodiac/zodiac/Ge ...