04/02 the daily horoscope - 雙子

A series of problems or disappointments may have thrown you off track recently, Gemini. You may be confused by how you got yourself into a certain state, and that may make you feel less confident in yourself. It may feel like you just can't get your bearings. Although your rhythm may have been disrupted, and your mood may be affected by the turbulence, life is flowing along more easily now. It won't be long before you are back in the swing of things. Stop analyzing a former predicament. Just let it flow.

最近一連串的問題跟失望會讓你脫軌，雙子們。

你也許會困惑你是怎麼讓自己走入這步田地的，那會讓你對自己感覺缺少信心。

它的感覺就像是你無法掌控自己的方向。

雖然你的節奏曾經被打斷，你的心情被這動亂影響，

生活現在就像自己孤單地流動還比較容易。

在你順應環境融入其中之前，這種情況不會維持太久。

停止分析之前的預言。

只要讓它（跟著它）一起流動（順勢而為）。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--