04/03 英文版綜論 - 牡羊

http://ppt.cc/g00f

You could get the feeling that something is wrong today when it isn't, Aries.
It's probably just your perspective that needs some adjusting. Pull out your
binoculars and focus a bit more so you can stand back yet have the power to
examine the details closely. Don't automatically assume there's a clear
distinction between right and wrong. There are likely a great many shades of
gray, too.

羊兒，你今天可以感覺到某些事物是錯的，但其實他們沒有。這可能只是需要調整你的透
視能力。拿出你的望遠鏡並且多一點專注，這樣你就又能站在後方又能有力量仔細檢查細
節。不要以為在對與錯之間有很清楚的區別，他們可能有許多灰色地帶。


http://ppt.cc/cplI

You’re moving slowly today — which is a good thing! A fast pace is sure to
end up costing you valuable time when you are forced to backtrack, so just
take the day one step at a time.

你今天行動很緩慢 - 但卻是好事！太快的步調在你被迫走回頭路時，反而會更快消耗掉
有價值的時間，所以今天一步一腳印慢慢來吧。


http://ppt.cc/cWI0

Claire:
From today, you enter a really busy period of your life where you no longer
worry how things look to others, but you finally think about how you’re
feeling and what and who you want.

克萊兒:
今天起，你將進入你生活中非常忙碌的時期，你不再煩惱事情在別人看起來如何，但你最
後會思考你的感受和你真正想要的是什麼。


http://ppt.cc/gxRc

Frank:
There’s a more competitive edge to you today, and it seems more pronounced
due to the effects of the lunar high. Focus your finely tuned instincts on
important decisions you’re about to make. The attitude of friends is still a
bit odd, so keep an eye on it.

法蘭克:
今天你會更有競爭優勢，而且因為月亮較高的影響，這看起來似乎是更明確。專注你微調
的本能在你要做的重要決定上。朋友有點奇怪的態度還在持續中，所以還是盯著吧～



整個都懶~懶~的~

--