You may be biting your lip as you try not to share something you really want t
o share, Gemini. This may be a mixture of criticism and inspiration, and you m
ay worry that the critical part of it will stir up someone's ire. This could b
e about improving a relationship - one that needs to change, but that you don'
t want to give up on. And if this is your effort to make things better, then i
t should be received in that way. Say what you know you have to say, and the r
eaction you receive will tell you where you stand and that's important.
當你試圖不要分享某些你真的想要分享的事時，你也許會咬嘴唇，雙子們。
這也許混合了批評和鼓勵，而你也許擔心批評的部分會引起某個人的怒氣。
這個可能是關於改善一段關係 — 那個人需要改變，但是你不想放棄。
如果這是你想讓事情變得更好，那麼它應該以那種方式被接受。
說你知道你必須說的話，你收到的反應將會告訴你你的立場，那是很重要的。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
o share, Gemini. This may be a mixture of criticism and inspiration, and you m
ay worry that the critical part of it will stir up someone's ire. This could b
e about improving a relationship - one that needs to change, but that you don'
t want to give up on. And if this is your effort to make things better, then i
t should be received in that way. Say what you know you have to say, and the r
eaction you receive will tell you where you stand and that's important.
當你試圖不要分享某些你真的想要分享的事時，你也許會咬嘴唇，雙子們。
這也許混合了批評和鼓勵，而你也許擔心批評的部分會引起某個人的怒氣。
這個可能是關於改善一段關係 — 那個人需要改變，但是你不想放棄。
如果這是你想讓事情變得更好，那麼它應該以那種方式被接受。
說你知道你必須說的話，你收到的反應將會告訴你你的立場，那是很重要的。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
All Comments