04/12 the daily horoscope - 雙子

You may be willing to take second-best in some area of your life right now, Ge
mini. Why? Is it because you believe that's all you are capable of attaining?
Would getting what you really want put someone else out or hurt their feelings
? Or, is it because it is all you feel you are worthy of? Whatever your reason
, second-best is not good enough. This is your life, and you owe it to yoursel
f - and to anyone who cares about you - to make the choices that are best for
you. Make that your goal today.

你也許願意成為你生活中某些領域的次等好的，雙子們。

為什麼？是否是你相信那是你的能力所應得的？

是否是你真的想要獲得到某些事物會傷了某些人的感覺？

又或者是你自己自己覺得這所有的是你值得？

無論你的理由是什麼，次等好的就是不夠好。

這是你的生活，是你自己擁有它 - 任何關心你的人 - 都該為你做出最佳的選擇。

將那作為你今日的目標。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--