04/13 the daily horoscope - 雙子

You may feel mired in some sort of mundane work right now, Gemini. Since it is your responsibility to see it through, you can't just walk away and move onto something more desirable. You can, though, use your imagination to think about some inviting and exciting project you would like to get involved in after this. You may already have something in mind. Whenever the tedium gets to you, take a few moments to imagine what lies ahead. It will get you through, and you'll be more mentally prepared when you
get there.

在一些單調的工作中中你感覺陷入困境，雙子們。

因為它是你的責任所以你一直堅持做下去，你無法就這樣走開，向你所渴望的某些事物前進。

你可以的，運用你的想像力去想一些誘人的、興奮的計劃，

而那個計劃是在完成工作後你最想參與的。

你的心中已經有某些計劃了。

無論是多麼的冗長乏味，只要花點時間去想像未來是什麼事在等著你。

它會讓你通過的，當你到達那個程度之時，你的心理狀態就準備得更好了。

Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。

--