04/17 英文版綜論 - 牡羊

http://ppt.cc/g00f

If you find yourself second-guessing plans you made earlier, Aries, perhaps
for a plane trip, try to look objectively at your concerns. You don't have to
cancel everything if you have money worries. Your fears will probably turn
out to be unfounded. This could be a good time to look into learning more
about modern technology, either by enrolling in a class or attending a
lecture. Evaluate vacation plans or a class with an analytical eye.

羊兒，如果你發現你自己之前做的第二個備用計畫(或許是趟搭機旅行)，盡量用客觀的角
度看你的問題吧。如果你有金錢擔憂，你也不必取消任何事情。你的恐懼將可能會是毫無
根據的。這會是個研究現代科技的好時間，不論是報名課程還是聆聽演講。用你的眼光好
好分析評估假期計畫或是課程。


http://ppt.cc/FMbt

Your emotions are running the gamut from manically happy to down in the dumps
and back again — it can get exhausting! Try not to worry too much about
where the roulette wheel ends up, though.

你的情緒正在全領域到處跑，一會兒是狂野的快樂，一會兒是掉進悲傷，然後再重複一次
- 這可是很累的！試著不要太擔心轉盤最後到底停在哪。


http://ppt.cc/FEjA

Claire:
Please don’t accept second best Aries. Remember, you are worth so much, and
those who want to give you anything less are not worth your time or energy.
Time to raise the stakes.

克萊兒:
羊兒，請不要接受次等的好。記住，你值得更多的，那些想要給予你但無法給足的，不值
得你花費時間與精力在上面。是時候提高賭注了。


http://ppt.cc/gxRc

Frank:
You’ve got what it takes to shine socially, and to benefit from happier more
carefree trends as today moves along. The position of Venus makes it possible
for you to register the impression you’re making on the world so use this
feeling to boost your self worth.

法蘭克:
在今天的前進中，你得到了在交際時上大放異彩，並且從更快樂更暢快中獲益。金星的位
置使你能打造出你想在世界上呈現的印象，所以用這個感受來提高你的自我價值吧。



訂的土跟花盆都到了，可以開始園藝生活！

--