04/23 the daily horoscope - 雙子

You may not have been able to get the backing you needed to proceed with a pla
n, but you do have other options. Just because someone has turned down your re
quest for help, for resources, or to join in a partnership with you does not m
ean that you can't do this on your own. In fact, you might be better off being
independent. So, if you still have faith in your ideas, Gemini, this is a gre
at time to get started. It might take you a bit longer if you work on your own
, but the rewards and acclaim will all be yours.

你進行的計畫也許無法得到支援，但是你的確擁有選擇。

只因為某個人拒絕你尋求他的幫忙、他的資源、

或者拒絕合作的請求，不代表你無法自己完成。

事實上，你也許獨立做得更好。

所以，如果你對你自己的想法仍有信心，雙子們，

這是一個開始的很好時機。

如果你獨立運作的話，它也許會花掉你更久的時間，

但是獎賞和讚譽也都是屬於你的。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--