04/27 the daily horoscope - 雙子

There is no doubt about it, it is in the Gemini nature to move quickly, think
quickly, and speak quickly too. You are a mercurial being that many people don
't understand, and most of the time that suits you just fine. But you have beg
un to acclimate yourself to a slower emotional pace recently. If you haven't y
et, you will soon begin to see that there are advantages to slowing your pace
and thriving more in the moment. This can also open your life more fully to so
meone special. You can still accomplish things quickly, but you'll be quieter
and more balanced inside. Give this new pace a chance.

毫無疑問的，雙子座的特性是行動快速、思考敏捷、說話也很快。

你們是易變的生物，許多人不瞭解你，大部分的時間你都覺得剛剛好。

但是，你最近開始適應緩慢情緒的腳步。

如果你尚未開始適應，你將會開始看到緩慢你的腳步是有優點的，

並且你會在那個時刻更成功。

這個也對某個特別的人打開你的生活。

你仍然能快速完成事物，但是你的內心感覺更安靜、更平衡。

給這個新的緩慢腳步一個機會吧。

Ps. 本日仍有一些句子翻譯得不太確定，煩請板上的大大們指教，謝謝。

--