0410 Daily Horoscope - 水瓶

Someone in your world may be trying to help you out without realizing that
they are actually getting in your way or slowing things down. But since their
intentions are good, it may be difficult to say anything. However, what you
can do, Aquarius, is to redirect them away from what they are doing, and
point them toward something that could really help. That way, they will feel
needed and wanted, and you will get the help they are trying to give. It is a
win-win!

你世界中的某個人可能試著要幫助你，
但卻沒有意識到他們實際上是在妨礙你或讓事情緩慢下來。
但因為他們意圖是好的，所以也很難說些什麼。
而你能做的事情，就是讓他們遠離他們正在做的事，
並且把他們引導到真正有幫助的事情上。
這樣他們可以感受到被需要，而你也可以得到他們的幫助。
這可以造就雙贏!

--