05/02 the daily horoscope - 雙子

People who have lived through an earthquake may have thought just seconds earl
ier that everything was safe and sound. The thought of the earth cracking and
buildings collapsing probably wasn't even on their radar. But to the sensitive
few who could sense a change in the atmosphere, they knew something was comin
g. You are sensing something now, Gemini. And in sensing it, you are able to d
eal with it before it becomes a serious problem. Heed your senses and handle t
he situation now preemptively.

人們曾經經歷過地震的，也許前一秒鐘才在想一切安然無恙。

地震的衝擊和建築物的倒塌這些也許都不在他們的想法之內。

但是對於少數敏感的人他們可以感覺到氣氛的改變，

他們知道某些事情即將要發生了。

你正感覺到某些事物，雙子們。

在感覺中，你可以在它變得嚴重之前事先處理。

注重你的感覺，現在可以先發制人的處理情況。

Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。


--