05/13 the daily horoscope - 雙子

Dark and light are opposite forces, yet they also complement each other. The c
ontrast between dark and light is dramatic. Without one, the other would not h
ave as much meaning. If you are working through a darker experience now, Gemin
i, it is going to give you a greater appreciation of the light when it appears
. All is not lost with a hope of yours. Keep the light in mind because it is r
ight there on the horizon. Can you see it? If you can't, picture it in your mi
nd and keep going.

黑暗與光明是相對的力量，他們也是彼此的互補。

黑暗與光明的對比是戲劇性的。

沒有了其中一個，另外一個就不那麼具有意義。

如果你現正經歷一段較黑暗的經驗，雙子們，

它即將給你一個更珍惜光明的機會當它降臨時。

所有要做的事情就是不要喪失你的希望。

保持光明的心因為它就在水平線上。

你可看得到它嗎？

如果你無法看到它的話，在心裡想像它就在那兒，並且繼續向前行。

Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。

--