05/20 英文版綜論 - 牡羊

http://goo.gl/glrSfT

Are you prepared? That might be a difficult question for you to answer right
now, with so many things up in the air in your life. If you've been waiting
for things to slow down a bit, today it happens. You get the breathing room
you need to get a grip on what's going on around you. This organizational
phase is your chance to rid yourself of things you don't need anymore, so
don't be afraid to be ruthless. It's time for some serious cleaning.

你準備好了嗎？這問題現在對你來說可能很困難，因為在你生活中有那麼多懸著的事情在
等著你。如果你在等事情自己慢下來，今天就是這個時機了。在你週遭一堆事情瘋狂轉著
時，你得到你可以喘口氣的房間，這個組織階段正是讓你擺脫那些再也不需要的事物，所
以不要覺得太殘忍，也該是時候做些嚴肅的清理了。


http://goo.gl/DMofIK

Claire:
When are you going to start living your life for you again Aries? You’ve
made more sacrifices in the last year than most people do in a life time.
Stand up for you again.

克萊兒:
羊兒，你何時才要開始為自己而活？你去年所做的犧牲比大多數人一輩子所做的還要更多
，再次為你自己站出來吧。


http://goo.gl/4FshaB

Frank:
Although you’re quieter than usual this week, others still find you
interesting and amusing, and because recent stresses have been removed from
your life and are being dealt with by others, your sense of humour has a free
rein and you’ll use it liberally. Enjoy the limelight.

法蘭克:
即使你這週比平常更加安靜，其他人依然會發現你是這麼地有趣又滑稽，並且因為最近壓
力從你生活中移開、被其他人處理，你的幽默感擁有自由發揮的時間，而你也將會不受限
制地使用。享受這聚光燈吧。

--

熱到翻過來都不夠，出動幾年沒用的草蓆了orz

--