05/27 the daily horoscope - 雙子

Just because someone has lied to you in the past does not mean they are lying
to you now, dear Gemini. That may be a reasonable conclusion in some situation
s, but this time, you need to approach a person and a situation with an open h
eart and an open mind. In the past, there may have been some reasons you don't
yet know that caused someone to be less than truthful, or to omit certain imp
ortant information. You can back up your faith in any way you have to if that
makes you feel better, but it is important that you present a face of trust.

只是因為某個人在過去曾經欺騙過你，不代表他們現在正在欺騙你，親愛的雙子們。

那在某些情況之下也許是和理的結論，但是在此刻，

你需要用開放的心跟開放的頭腦去靠近某個人或某種情況。

在過去，因為你不知道某些原因，導致你對某個人較不信任，

或者是遺漏掉某些特定的訊息。

如果可以讓您好過一點，你可以讓您的信仰為您撐腰，

但是很重要的是您要表現出信任感。

Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。

--