06/05 the daily horoscope - 雙子

The hyperbole you are witnessing from someone who has something to sell might
not be quite accurate. Oh yes, Gemini, you want to believe it because it's exa
ctly what you are hoping for, but you need to use discretion and objectivity t
o figure it out. Are you seeing and believing reality, or are your rose-colore
d glasses obscuring a true view of things? Don't get so swept up in a promise
that you fail to see the big picture. Before you buy what someone is selling,
you need to figure that out.

你所見到某個賣東西的人的誇張也許不太準確。

是的，雙子座，你想要相信它，因為它真的是你所希望的，

但是你需要運用判斷力跟客觀性去理解它。

你是看到的就相信它是真實的，

或者是你戴著的玫瑰色的眼鏡遮住了你真實的看法？

不要被承諾給淹沒，以致於你無法看清楚全貌。

在你買這個人的東西之前，你需要弄清楚這一點。


Ps. 如有誤譯請指教，謝謝。


--