06/09 英文版綜論 - 牡羊

http://goo.gl/bgpjBX

People do not always practice what they preach, and it might seem as though
someone has an ulterior motive when she or he makes a huge effort to help
others today. This person's enthusiasm might not make any sense to you right
now, but that doesn't necessarily mean that anything fishy is going on. Keep
mum about your suspicions for now, and wait at least until the afternoon
before sounding any alarm bells. Being a tattletale isn't really your style,
anyway.

人們並沒有總是實踐他們所說的道理，這使他們在附出大量努力幫助他人時，看起來卻好
像是別有用心。這個人的熱情現在可能對你沒有什麼意義，但這並不一定是什麼可疑的徵
兆啊！現在先保持沉默不要說出你的猜疑，等到有什麼警示再說也不遲，至少等到下午嘛
。當洩密者可不是你的風格。


http://goo.gl/iCizi4

Claire:
If someone says not to do something, then you will probably do it just out of
spite. Try to pull yourself together Aries. There is more to this day than
you realise so behave.

克萊兒:
如果有人說不要做什麼，那你很有可能就會為了唱反調而故意去做。試著振作起來吧，羊
兒，這種日子的次數比你意識到的還要更多呢！

----

忙到一個極致的炸翻天，8月底前的(工作)行程都排好了呢=_=

--