06/16 瓶兒運勢綜論 - 水瓶

http://goo.gl/ALFIS7

Social events in your neighborhood could focus on families, with everyone
bringing their children. You might spend time telling stories today. Someone
with whom you're in contact could be dealing with some powerful emotional
issues and not want company. There isn't much you can do, Aquarius. Let the
person know you're there and then leave them alone. In the meantime, others
are in a festive mood. Have fun.

你鄰近的社交事件可能聚焦在家庭上，每人人都會帶上他們的小孩。
你可能會花時間在說故事上。
某個與你接觸的人可能要處理某個強大的情緒問題，且不想要陪伴。
沒什麼事是你可以做的。讓那個人知道你就在那邊，然後讓他們獨自一人吧。
在這個期間，其他人都在節慶的氣氛中。玩得開心吧!



http://goo.gl/n1cV2J

Don't be shy about protecting your secrets today, even if you have to plead
the fifth with inquisitive friends and family. Your business is your
business, and other people can't help but meddle if they get the impression
that you are looking for their input. No matter how well-intentioned they may
be, they still have a different agenda than you do. It's time to reassert
yourself. Remind people that you are capable of running your own life!

今天不要羞於保護你的秘密，即使你必須拒絕回答你家人或朋友中好問之人的問題。
你的事情就是你的事情，其它的人不能幫忙，
但是如果你尋求他們給予你意見，他們就會插手。
不管他們有多麼的善意，他們仍有不同的事情要做。
是時候重申自己的主張。
提醒你，你是擁有經營自己生活能力的人。



http://goo.gl/oGyJNf

Don't take advice from those whose lives you wouldn't want for your own. You
would be far better to remember what your priorities are and to stick with
them. Closure and success are yours if you do.

不要採用那些過著你不想過的生活的人提出的建議。
你最好記得什麼是你的優先事項且要去堅持它們。
如果你做到，那事情的結束跟成功都是屬於你的。



Thursday Jun 16 2016

You are sometimes uncomfortable with people who are flamboyant or openly
emotional because you tend to keep your own feelings and opinions under
wraps. In fact, some of the people who know you well have a hard time
understanding you. You may meet someone soon, though, who is wildly
expressive, and to your surprise, Aquarius, you could be very drawn to this
individual. This is a good thing, because if you explore your fascination,
you may add dimension and a greater understanding to your life.

Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh


你有時候會對浮誇或是率直的人感到不舒服，
因為你傾向於把自己的感受跟意見包覆在心中。
事實上，某些熟識你的人曾經是很難去了解你的。
你可能很快就會遇到這種人，但是這個人會瘋狂的表示，
但令你驚訝的是他們會非常吸引你。
這是一件好事，因為如果你探索你的魅力，你可能會添加你生命的維度，
還有更深入的了解你的生活。
--
我認為 把感受跟意見包覆在心中

也許是怕受到傷害吧


--