06/17 the daily horoscope - 雙子

If you had a time machine, Gemini, you would probably choose to travel back to
the past right now. Despite your adventurous nature, the thought of traveling
ahead might scare you. You may have fears that things will not be as good in
the future as they were in the past. Recent experiences may have also contribu
ted to this line of thinking. But today, or very soon, you will receive a glim
pse of a future that you really can believe in, and that will compel you to be
less afraid and more hopeful going forward.

如果你有時光機，雙子們，你現在大概會選擇回到過去。

儘管你冒險的天性，時光旅行的想法也許會嚇到你。

你害怕未來事情發展得不會像過去一樣的好。

最近的經驗也許促成你這樣的想法。

但是今天，或者是即將很快地，你會看到一個你相信的未來，

那促使你比較不會害怕，更有希望地向前。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--