06/27 瓶兒運勢綜論 - 水瓶

http://goo.gl/ALFIS7

You probably aren't going to feel much like socializing today, Aquarius,
though friends might want you to go out. Your patience has worn a bit thin
and you could get annoyed at incidents that normally wouldn't bother you.
Therefore, this isn't a good day for group activities or partying. It might
be best to have a good workout and then rest. You'll probably feel much
better after you're done.


你今天可能會不想要去社交，雖然你的朋友們想要你外出。
你的耐心已經磨到了極限，你可能會感到惱怒對於平常不打擾你的事件。
因此，這不是一個適合群體活動或是趴替的好日子。
今天適合有個好的鍛鍊然後休息。你可能感覺好些在你做完之後。



http://goo.gl/n1cV2J

An opportunity you thought you'd missed forever looks like it's back on the
radar today. Luckily, you are first in line to grab it! Right now, it is an
even more attractive option than it was before, so you have absolutely no
reason to hesitate about taking it. The people you care about most in your
life are behind you all the way in this bold move, and they are not going to
be shy about letting you know it. This is a time of very exciting changes and
growth.

一個你以為你已經永遠錯過的機會，似乎又回到雷達螢幕上。
幸運的，你可以在第一線抓住它。
就是現在，它比以前更加地吸引人，所以你絕對沒有理由去猶豫。
在你生命中你最關心的人至始至終都在你的身後，
他們也不會羞於讓你知道這件事。
這是個令人興奮，關於成長與改變的時間。




Aquarius horoscope for Jun 27 2016

A good partnership can divide any troubles and multiply any moments of
happiness. You may now be contemplating whether to become part of a team.
There are certainly advantages, Aquarius, but there may also be
disadvantages, and you need to consider that possibility. While you will be
able to lighten your workload and enjoy the benefits of a shared goal, you
will also have to deal with differing personalities and the problems that can
go with that. Make a list of pros and cons, and consider your choices
objectively.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh


良好的夥伴關係可以分擔任何的煩惱，
且可以把幸福的時刻加成。
你現在可能要仔細考慮是否要成為團隊的一份子。
雖然有著絕對的好處，但是也一定會有壞處，你需要考慮好那些可能性。
當你可以減輕你的工作量，且享受共同的目標的好處時，
你可能需要去面對不同的個性還有伴隨而來的問題。
列出一個利弊的清單，客觀的考慮好你的選擇。



還蠻喜歡cleverme大大的口語翻譯 不過好像她好像沒有想要繼續翻下去
就由我繼續再為大家服務
跟以前一樣 翻得不好 請多多指教


--
今天提著自己的右手 想說錢都繳了不要浪費
去考了多益測驗 發現根本就是在考耐心的 不是在考英文阿~~
寫到後來看到英文字 就覺得很痛苦受不了 開始亂猜 XDD


--