07/06 the daily horoscope - 雙子

If you have to share space with someone who blasts music that you don't like,
it will get to you eventually no matter how tolerant you may be. The constant
irritation of loud music that you find monotonous or annoying will cause you t
o lose your temper sooner or later - but you still might not say anything abou
t it. Instead, you might be short with that person, or refuse to chat with the
m, or some other subtle form of rebellion. Today, Gemini, you are encouraged t
o directly address a matter that's bugging you. That's the best way to solve i
t - by being direct about it.

如果你必須和某個放出你不喜歡的音樂的人共享空間，

無論你有多麼的包容，它最終會惹毛你。

你覺得單調或者擾人持續激怒你大聲的音樂遲早會讓你發脾氣 —

但是你仍然不會對此說任何話。

相反地，你也許會跟那個人保持很短的關係，

或者是其他一些微妙的反抗形式。

今天，雙子座，你被鼓勵去直接解決困擾你的問題。

那是最佳的解決方法 — 藉由直接面對它。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--