07/08英文版綜論 - 牡羊

Table of Contents

http://goo.gl/bgpjBX

Before you allow someone's nasty words or inconsiderate actions make you fly
off the handle today, opt for another reaction -- try ignoring them. Walk on,
and let yourself worry about the real problems you may or may not be having
right now. The jerks who try to muck up your day (although thankfully there
should be only one such jerk) are not your problems to solve. Their lives are
sad and unrewarding, and that is their punishment. Keep your head high and
keep smiling.

修但幾哩!在你放任自己被某人以難聽的的字眼、或自私的做為徹底激怒前,換個反應吧
 -試著無視。大步向前,把腦力花在你當下可能有或可能沒有的實際問題上。那些想毀
了你一天的混帳們(但感謝老天,應該只會有一個)不是你該解決的問題。他們活得可悲
又沒意義,而那正是他們受的懲罰。抬起頭,保持微笑!




http://goo.gl/blYPLe

Claire:
Pride is standing in the way of you doing what your heart knows is right.
Stick to promises and plans for today as they hold the key to you getting
back on track with a close one.

克萊兒
驕傲阻礙了你正在做,且打從心裡認定正確的事。今天要抓緊承諾和計劃,這些可是你和
某個親近人士回歸正軌(或譯:按照原訂計畫)的關鍵。




http://goo.gl/eoVxUw

Take charge of your life, Aries. The more action you take, the more alive you
will feel. Maybe you will decide to have a career on the stage. This is the
kind of day when you need more variety than usual. Bright and happy people
will catch your eye. Jump on the fast track. You're ready.

羊兒,掌管好自己的生活。你採取越多得行動,就越能感覺到活著。也許你會決定成為一
個演員呢~ 今天是個比以往需要更多變化的日子。亮眼而快樂的人將會吸引你的目光。
平步青雲的機會就在眼前,你準備好了。

--

All Comments

Edward Lewis avatarEdward Lewis2015-07-11
Candice avatarCandice2015-07-16
推!工作部分好準!每天都被氣瘋
Erin avatarErin2015-07-18
推!希望明天一切順利
Barb Cronin avatarBarb Cronin2015-07-23
ㄊㄨㄟ_ㄅ
Caitlin avatarCaitlin2015-07-25
修但幾哩 XDDDDD
Lauren avatarLauren2015-07-26
今天收到客戶的大禮又認識很棒很nice的前輩(心)謝謝翻譯