08/01 the daily horoscope - 雙子

You may be worried that someone is going to come along and "upset the apple ca
rt," toppling the fruits of your labor. You have worked so hard, Gemini, yet s
omeone else has the power to derail you. Perhaps that person is an authority f
igure, a competitor, or they haves some kind of influence. Don't focus on that
. Don't allow that to be an obstacle in your mind. If you do face a nemesis, j
ust assume that you will find a way to deal with it - if it ever happens. Unti
l then, just do your best.

你也許擔心某個人即將來「製造麻煩」，推翻你的努力。

你曾經如此努力的工作，雙子們，某個具有權力的人來擾亂你。

也許，那個人是高權者、競爭者，或者是他們具有一些影響力。

別專注在那個上面。

別讓那成為你心中的障礙。

如果你的確面臨到一個復仇者，只要假設你將會找到一個方法去解決它 —

如果它發生的話。

在此之前，請盡力而為。

Ps. 如果有誤譯的話請指教，謝謝。

--