08/04 the daily horoscope - 雙子

You can argue with a certain person until you pass out, Gemini, but you may ne
ver get them to see something you hold dear the way you see it. You may be int
ent on convincing them, but at some point, it becomes a bit like hitting a bri
ck wall over and over. You have a right to embrace your own values and opinion
s, and if you are in the right about something important that could have an im
pact on yourself or someone you love, you have the responsibility to act on yo
ur belief. If you can't convince someone to do the right thing now, you will h
ave to find another way to make things right.

你可能跟某個特定的人爭論直到你昏倒，雙子們，

但是你也許永遠都不會讓他們看到你所珍視的物品。

你也許試圖說服他們，但是從某些時候，它變成有一點像是一遍又一遍地撞磚牆。

你有權力接受你自己的價值觀和觀點，

如果你對你自己或某個你愛的人所產生的影響的重要事情是正確的，

你有責任對你的信念採取行動。

如果你無法說服某個人去做對的事情，

你不得不去尋找另一種方法來讓事情變得正確。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--