08/20 the daily horoscope - 雙子

Gemini horoscope for Aug 20 2016

Gemini horoscope for Aug 20 2016
Someone you know may be dealing with an internal volcano, even if everything s
eems fine and serene on the surface. There may be small clues to this person's
state of mind, Gemini, such as comments or actions that are out of character.
If you really want to help, you can, but you can be intrusive in your attempt
. You could ask if there's anything you can do, or simply make yourself availa
ble and wait for this person to come to you. Either way, you can make a positi
ve difference through your friendship.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh

某個你認識的人，正在處理他內在的火山，雖然表面上所有的事物都似乎看起來很好、

很平靜。

關於這個人的內心狀態，那裡有一些小小的線索，雙子們，

像是出於個性的評論或是行動。

如果你真的想要幫忙，你可以的，但是你的企圖可能有*侵略性(侵入性)。

你可以詢問對方是否有任何事情你可以做的，或是只是將你自己做好準備

並且等待這個人走向你。

兩種方式皆可，你可以經由你們的友誼做出正面的差異。

ps.*intrusive 侵略性是指侵入到對方的隱私、私生活。

如果有誤譯或是翻譯有不通順之處，煩請指正，謝謝。

王安石的詩，草堂 https://imgur.com/kIOqVlf


--
posted from bbs reader hybrid on my samsung SM-N910U

--