08/21 羊兒運勢綜論 - 牡羊

www.astrology.com
https://www.astrology.com/us/horoscope/daily-extended.aspx

Right around dinner time, the urge to connect with someone on a very deep
level will cross your mind -- and your heart. You already have someone in
mind, but the universe may have other plans for you. Stay open to new
possibilities and don't turn down any offers to be introduced to someone new.
You never know. This time might just be different.

接近晚餐時分，你會突然有股衝動，希望找個能「深入交流」的對象－－包括心靈層面。
雖然你已經想好了口袋名單，但還是有「天賜良緣」的可能。
請對新契機保持開放態度，別拒絕任何認識新對象的機會。
這可能會是個很不平凡的經驗，不試試怎麼知道呢？

*******************************
astrocenter.com
http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=0&Af=0

Today is a relatively calm day that's sure to please you, Aries. You may even
receive gifts from family and friends as marks of their esteem or love for
you. This is just the kind of reassurance you need. Though you have a fairly
subtle influence in your relationships with others, it's nevertheless
essential to you to be a good friend.

羊兒，今天是個相對平靜的一天，你應該會很高興吧。
你可能會收到家人與朋友捎來的禮物，表達對你的感激與愛意。
你正需要這樣的安心感。
雖然禮物與否不怎麼會影響到你們的關係，
但「忠實好友」的含意對你來說相當重要。

********************************
Claire's Daily Horoscopes

http://www.theastrologyroom.com/daily-horoscopes/claire-s-daily-horoscopes-monday-21st-august

The home is highlighted and you begin to think ‘outside the box’ as far as
a personal financial issue is concerned. Your ruling planet Mars helps you to
skip the queue in a professional matter which can give you much more control.

今天的重點在家庭上，而你正為個人財務問題開始跳脫思考框架。
在專業領域上，你的主宰火星會庇佑你免於排隊之苦，使你更有掌控權。

********************************
狂睡一天一夜，我又快變回活羊一隻了。

--