08/28 the daily horoscope - 雙子

Something in your life is not working, and you know it needs to be dramaticall
y altered. If this situation were a building, you would go in with a sledgeham
mer. But this is not a building, and the deconstruction of an existing situati
on is more likely to need a delicate dismantling. Think ahead and consider wha
t else this will affect. If you do that, Gemini, the way forward will become c
lear. Create a plan - not just on how to end whatever isn't working, but also
on how to replace it with something that will work.

在你生活中的某些事物起不了作用，

而你知道它需要戲劇性的修改。

如果這個情況是一棟建築物，你會給它一個重錘。

但是，這個不是一棟建築物，而解構現有存在的情況需要致力於拆除。

提前思考，並且考慮這個還會影響到什麼。

如果你那麼做的話，前方的道路將會變得清晰，雙子們。

創造一個計畫 — 不只是關於如何結束無效的事物，

而且是如何用有效的東西替換它。

Ps. 如果有誤譯的話請指教，謝謝。

--