08/29 Daily Horoscope - 巨蟹

Ethan avatar
By Ethan
at 2017-08-28T23:22

Table of Contents

You may have agreed to an arrangement generously offering your time and
attention to someone who isn't all that immersed in your life. You can be
very giving that way, Cancer. But now that you have gotten started, it
may seem like a much larger burden than you had envisioned, and you may
feel stuck because there is no graceful way to back out. Because you are
so conscientious, you probably won't even try to get out of it, but you
can shorten the duration if you ask, without causing any hard feelings.
It will be briefer than you expect and will turn out well. Don't stress.
----
你也許很大方的同意,去給予一位你在生活中並不是十分親近的人時間及精神。你
是能夠非常這樣的大方,巨蟹。但現在你己經開始,比你過去預期的負擔還要更大
了,而你現在感到受阻是因為你沒有得到任何讚許的回應。因為你又是那麼樣有責
任心的人,你大概不會在這樣的處境抽離出來,但如果只你要提問一下,你可以縮
短這樣的折騰,也不會有任何難受的心情。這會比你想像還要來的簡短,並且結果
會愈來愈好,不要感到任何壓力。
----
渣翻求指點。

--
Tags: 巨蟹

All Comments

Hedda avatar
By Hedda
at 2017-09-01T02:38
謝謝翻譯
Kelly avatar
By Kelly
at 2017-09-02T14:27
謝謝翻譯!
Erin avatar
By Erin
at 2017-09-07T11:42
感謝分享

08/28 Daily Horoscope

Isabella avatar
By Isabella
at 2017-08-28T00:03
You may wish that you could usher more happiness into your life Moonchild, but you may not know how to do that. If you are being bothered by a sense of mel ...

2017/08/28 唐綺陽每日星座運勢

Yuri avatar
By Yuri
at 2017-08-27T16:56
巨蟹座 陰 今天要注意身體健康,你容易扭到或落枕,小心一點就能避免。感情方面二人無法達成共 識,若聊到長遠計畫,建議彼此多包容,不要想太多。 幸運色是綠色。 停電、列車搭過站、臉書故障......水逆持續到9/5 (The list goes on...) - ...

08/27 Daily Horoscope

Iris avatar
By Iris
at 2017-08-26T23:21
At some point recently, Moonchild, you made a decision based on the limited information you had at the time. Perhaps things did not go as you hoped they wo ...

她對我是認真的嗎?

Sandy avatar
By Sandy
at 2017-08-26T01:15
※ 引述《hsu1209 (逆鱗)》之銘言: 不知道為何很想回你這篇XD : 雖然本射男的情況沒你誇張 : 但依在下扼腕三次巨蟹女的經驗看來 : 巨蟹沒有板上說的這麼地內向 : 內向的行為幾乎表現在與陌生人 : 或點頭之交的相處上 : 蟹女對於喜歡的人表現得很大方自然不做作 蟹男蟹女對自己喜歡的人,旁人有心都 ...

08/26 Daily Horoscope

Dora avatar
By Dora
at 2017-08-26T00:44
You have the chance now to break free of old limitations. Part of the barrier was of your own making, Moonchild, but you are now able to rise above that an ...